46（2 / 2）

经过渡廊拐角，一面乌黑的屋顶蓦然生在眼前。苍老的钓殿远远立在水中，藤权介的步子停了。天上落下雨来，不知哪来的鱼腥味里，钓殿的木栏杆与卷棚屋顶都若隐若现犹如蓬莱。

忽然有说话的声音送来，三个束着头发穿白衣服的侍女匆匆跑到走廊上来，额发上各自插一把梳子，手上还端着吃饭的用具。见到藤权介，也不见怪，一一行过礼。藤权介喊住她们，问道，“为什么从这廊下走进来？陪膳到雨中去啦。”

三个侍女纷纷掩嘴而笑，“这是没有办法的呀，那个讨厌的左近将监，总吩咐我们做这些事。”

“是什么事呀？”

“哎呀，这个嘛。”打头的侍女故意抖了抖臂膀，手里的食具发出“叮叮当当”的动静，“都是他啦，自己的工作总不愿做好，连喂鱼的差事都丢在我们身上。本来给鱼吃的东西，竟然拿去下酒。”

“这真是厉害啊，下回教他来表演个鱼跃龙门。”

侍女们笑得东倒西歪。

“总之，鱼总是要喂的吧。”

“那么？”

“我们吃剩下的食物，那样子喂一点给它们吃。每次到饭点了，会聚好多过来。老爷的鱼真是漂亮，各种颜色的都有。可有一条很大的白鱼，可真够笨的，在这边撒食的时候，偏偏要游到那边去。好不容易游过来了，居然到处找不到食物，跟它说‘在这里，在这里！’也毫不理会，固执己见地找着，简直像翁丸一样。”

翁丸是经常出入小野宫的一条白犬，女房们为它取了这样一个名字。春夏的时候，给它戴编织的柳圈，或者把桃花枝、樱花纸用绳子绑在它的腰上，显出很威风的样子。

“不摇铃吗？”

“什么铃啊？”

“那条大笨鱼……有一个手摇铃，摇了之后，一下子就游到面前了。”

侍女说，“以前当然听过这样的故事，说是老爷有一条金鲤，生得跟人一样的聪明。可那条鱼不是死了吗？剩下那一条笨的，怎么教也教不会。哎呀哎呀，还是不要管了，每天把应做的事做完，不就好了？不要徒增烦恼啊。”

这是完全弄错了的事，一时讲也讲不清楚。侍女们抱怨着金鲤的愚笨，藤权介的心里乍然大作鸣弦。敌人！这样一词猛然蹿到心头，藤权介的两腿颤抖了一下，差点儿推开她们逃走。三个毫不知情的女人将藤权介团团围住，笑着闹着，说了好一会儿的话。光是为了应付她们，就将所有的力气消耗干净了。

也不曾想不过几日，恐怖的事情接二连三地发生。院子里的雪完全化了，气候温暖了许多。言出必行的父亲又拖着那具病体去了皇宫。出发的时候，天还没亮，等到回来，月亮几乎要落下山去了。

最出乎意料的是，父亲偕同哥哥一起回到主殿里，藤权介像是从死亡线上捡回命，一下子由昏昏欲睡的状态转变为脑袋清醒的正襟危坐，在上等人里，似乎难以见到这样的本领。可若要说起最自信的事，除了时刻的心惊胆战，藤权介竟没有办法举出其他例子。

明明命将临终的父亲，居然气定神闲地行至自己的面前，藤权介禁不住站起身来。难道这样的病也能够痊愈么？如果上天还对他残存着一点旧爱，就不应该开出这样的玩笑。

可父亲却坐下了，眉开眼笑着说，“恭喜恭喜啊，藤大纳言。”藤权介闻言十分悚然，但这