分卷阅读471(1 / 2)
找你有事,你跟他走一趟吧。”教官说道。
谢长安大声应了“是”之后,就迈步走向那一穗一星的刘少将。
刘少将笑道,“别紧张,没什么大事的。你跟我来……”说完迈步走向不远处的空地。
谢长安看了辅导员一眼,见辅导员跟上去了,连忙跟上。
走了一段,眼见四周的人都听不到动静了,刘少将这才开口,“听说你是个翻译,是真的吗?”
谢长安有些愕然,便问,“请问刘少将是从哪里听说来的?”
辅导员听了这问题忍不住看了谢长安一眼,小姑娘这样问问题太不合适了。既然上级吩咐,听就是了,还问什么呢。
“外交部那边把电话打到我这里来,说有个国际会议不够人手,想请你出去。”刘少将说完,看向谢长安,“那么,你会翻译吗?”
辅导员听到这里,脸上一惊,看谢长安的目光变得慎重起来。
谢长安是个大明星,经常去港岛,又时常出国,会英语能翻译不出奇,但是能让外交部知道并且打电话叫去参加国际会议任翻译,那就不简单了。
谢长安听了刘少将的话,心思一转,就猜到或许是同传那几个好友无法联系上她,才往上报的,然后就由外交部这样有权力能办事的部门打电话来找她。
想妥了,便点点头,“嗯,我会翻译。今年暑假在港岛参加过几个国际会议。”
“真是后生可畏。”刘少将说完点了点头,“既然外交部也觉得你合适,你就去一趟吧。”说完了,又加了一句,“没问题吧?”
谢长安无语,听语境,分明是不管有没有问题都要去的,还问这一句干什么?
不过她也不是愣头青了,当下摇摇头,“没问题,请问时间定了吗?”
“我跟那边说了,晚上再联系。你今晚吃完饭,就到行政楼找我,到时我们一起打电话过去问清楚。”刘少将说道。
谢长安听了,知道刘少将知道得不多,便点了点头。
辅导员见刘少将问完了,便看向谢长安,好奇地问道,长安,你参加国际会议任翻译,是怎样翻译的?”
谢长安听了,见刘少将也有些好奇地看向自己,便回道,“坐在会议厅旁边或者上面的透明工作间,看着外面的与会人员,听着耳机里发言人的声音,一字一句地翻译出来的。”
辅导员更好奇了,“那他们如果说很长的话,你们记不住了怎么办?还是说发言人说了几句,会等你们先翻译完,再继续说下面的?”
“那肯定啊,不然谁能记住那么多内容?”刘少将说道。
↑返回顶部↑