分卷阅读307(2 / 2)
他来到后院的时候,宋氏正好在换衣服。
裴清殊抱歉地说:“本来想去城门口接你的来着,结果被阿明叫去了公孙府,和公孙夫人商量了一下合作的事儿。”
“合作?”宋氏好奇地看着他。
裴清殊点点头,简单和宋氏解释了一下。
宋氏听了之后,微微露出不赞同的表情:“殿下的心情我可以理解,只是白话小说,真的能登得上大雅之堂么?不会到了国外之后,反倒被外邦人笑话吧。”
裴清殊规划了一晚上,原本正在兴头上呢。宋氏这么说,颇有些泼凉水的意思。不过裴清殊知道,宋氏也是为了他好,所以他并没有生气,只是温和地说:“放心吧,明日我会和会同四译馆的人好好商议一下,怎么才能结合当地的情况,翻译出受当地人欢迎的文字。”
宋氏还要再说什么,裴清殊就道:“已经很晚了,睡吧。”
让裴清殊略感意外的是,向来被动的宋氏,晚上竟然主动钻进了裴清殊的被窝。
他还以为宋氏折腾了一天,应该很累了才是。
他笑了笑,问怀中的女子:“这么想要孩子啊?”
见宋氏红着脸点头,裴清殊低下头,在她光洁的额头上轻轻亲了一下……
……
第二天来到礼部之后,裴清殊先把自己的日常工作安排好之后,便往四译馆走了一趟。
诚如裴清梁所说,现在会同四译馆的差事十分清闲。裴清殊来的时候,里头安安静静的。几个译字员用手掌托着脑袋,有一搭没一搭地翻着书,殿内一时只能听到簌簌的翻书声。
小德子清了清嗓子,咳嗽了两声。
几个译字员如同从梦中惊醒一般,猛地站了起来:“十、十二殿下!”
裴清殊摆摆手道:“别紧张,你们馆长呢?”
会同四译馆的现任馆长姓向,名文昌,是礼部里出了名的怪人。
据说这个向文昌不善言辞,不爱交际,但精通六种外文。平时说话时甚至有点结巴,可一说起外文来便十分流利,连磕磕巴巴的小毛病都没有了。
因为近几年来大齐和别国的交集日益减少,向文昌现在几乎没有公务可做,白天夜里做的都是同一样工作——翻译自己感兴趣的书籍。<br
↑返回顶部↑