35（1 / 2）

他说，“也不论在与什么样的女子交往了。要是宫里的女人问起哥哥的样貌来，千万不能往不好里说。她们那样的身份，难道有福分见到哥哥的真貌吗？这样说不准的事，当然没有自轻自贱的道理。”可在当时，还以为大进没有往心里去呢。就问大进，“到底怎么回事，你慢慢地说。”

大进于是“如此如此”地说了起来。大概是前夜去访问长桥的时候，不知是什么原因，面具从哥哥的脸上脱落。惊慌失措的那个女人的叫声，把左右近卫与藏人都给引来了，毕竟是距离清凉殿那样靠近的地方。

藤权介想，莫非给主上知道了么？那样子来找我还有什么用呢？也很不甘心，就问道，“主上知道这件事么？”

“主上与中宫，当时都在很远的地方睡着，对这件事情，应该听说了吧。可是中纳言临走的时候吩咐，不要把这些事情透露出去。”

这是把内里当差的人，都当作自己的家眷使唤呢。虽然这样子不妥，可事情要是真的如哥哥所愿就好了，不是吗？藤权介想到这里，心里涌出泉水般的喜悦，这泉水流到四肢百骸，上演一场狂欢的盛宴。若要将这种光辉般的情感收入暗匣，藤权介必须小心将嘴巴绷紧，才不至于当场大笑出声。事到如今，他业已无法思考别的事情，心里有一个声音，像反来复去的催眠曲：长桥局看到他的脸了，长桥局看到那脸了……

“哥哥怎么说的？仔细地讲。”

“ ‘声张出去的话，但请你回到筑前国去了。’当时这样子对长桥局说着。”

藤权介心想，筑前国是那个长桥局父亲的任地呢，哥哥真的说了这样绝情的话么？

“真是这样说的？”

“我亲耳听到的呐，”说着，大进问道，“现在该怎么办才好呢？我能想到找到的人，只有您了。”

藤权介乍然惊醒，“哦，不要着急。”说着，调换了一个姿势，“面具怎么会自己脱落呢？”

“这个，我不知道……”

“那个面具你也很清楚，用四根棉绳穿在孔里，一面两根，再绑到后脑勺，说到底，如果没人去解开，一定不会掉下来。”

“啊……”

“他解开了绳子吧？哥哥自己解开了面具。”

“……我也不知道。”

“怎么会不知道呢，你知道。”

“我侍候在走廊的下面，等到事情发生了，公子还跟以前一样，戴着面具站在那里呀！”

“哦，你是说，你走过去看到，面具已经戴回到哥哥脸上了。那么，长桥局真的看见了么？”

“这个……长桥局的叫声，我听到了。”

“和母亲那时候一样么？”

说到这里，大进看了他一眼，藤权介眼里正蒙着一层泪光。大进犹疑地说，“跟那时一样……”

藤权介问道，“只听到了长桥局的叫声？就觉得面具掉了下来么？”

“她当时跌在地上，不断地说，‘脸’啊‘脸’的。肯定是给看到了。”然后又懊恼地说，“早知道如此，怎么会给长桥局说那些话呢？真是奇怪，现在仍然觉得您教我的那些，到底很有道理。可是面具怎么就会摘下来了呢？”

“话可不是这样说的呀。”

“要是最开始就听信您的劝告，也不会生出那种事情来了。我到现在，尽是做一些教自己后悔的事！”

藤权介沉默了一会儿，“来的都有什么人呢？”

“有一个印象很深刻。”

“是什么人？”

“大伴氏的左近大将吧，我想是他。”