阅读历史 |

分卷阅读7(2 / 2)

加入书签

十点五十五,304室内除去老医生,又进来了四位心外科医生,所有人进来安安静静等着,视频已经开始通线了。

十点五十七,日本那边率先接通,视频内同样坐了五六个医生。

两国医生互相打了个招呼,继续等待美国那边的医生接通。

十点五十九,304的门再一次被打开。

来人身材修长,一身白大卦更像是T台上的模特,医护帽子下散落了零星碎发,上面带着汗珠,显然刚下手术台不久。他抬手摘下口罩,露出俊美清隽的容貌。

“叶医生坐那。”老医生看见来人,指了指自己对面的椅子。

叶空青目光率先落在椅子旁边坐着的人,很快收回眼神,坐了下来。

十一点零三分,三个国家的交流会议正式开始。

先是谈论了最近新出的一种心外科技术,是否可以用机器人代替,中间果然谈及影响神经外科的事。

其他两国还在思考时,叶空青先说了说自己的看法,用的是英语,不需要崔脆脆翻译。

美国那边的医生代表看着叶空青,忽然指着他喊了一句:“Dr.ye !”显然是认出了他来。

崔脆脆下意识扭头去看叶空青,她做医疗方向的翻译,也了解过一些医院的资料,一般不同科室的医生越往深里研究,和其他科室就隔得越远,能让国外心外科的医生知道名字的神经外科医生,一定不会太简单。

叶空青点了点头,表示是自己,并没有说多余的话,只是将自己在神外方面的见解说完便沉默下来。

整场会议开了三个小时,期间崔脆脆最主要是翻译日本那边医生说的话,至于英语,304内的医生自己都能听懂,大部分人都是用英语交流的。不过美国那边说话时,在不妨碍其他医生说话的情况下,她还是会翻译。

口译比起笔译时间要更紧迫,大脑需要不停运转,将专业词汇一一对应起来。崔脆脆还算适应良好,三个小时内除了两个专业词汇一时间没想起来外,其他都还算完成不错。

只不过……那两个词汇得了叶空青的提示。

想起凌晨发生的误会,晚上又得了他的帮助,崔脆脆在会议散了后,见叶空青要离开便跟了过去。

“叶医生。”崔脆脆朝前面的人喊了一声,见他回头看向自己,便立刻道,“今天谢谢你,还有……凌晨误会你,不好意思。”

叶空青记忆力向来不错,他转身回头看着对面的女

↑返回顶部↑

书页/目录