分卷阅读59（2 / 2）

慕言想了一下，下巴微抬10%，一副冷若霜冰的样子。

“我是这样的？”

“对啊。”慕言点头，“感觉一天都说不了一句话。”

“那是我们不熟，我对熟人话还是挺多的。”

慕言：这话扎心了。

杨嘉可能也觉出来，安慰慕言道：“这样吧，我给你讲个笑话。”

杨嘉：“有一只小熊，有一天它剪了指甲，它变成了什么？”

慕言想了一下：“干净的小熊。”

杨嘉：“不对。”

慕言：“没有指甲的小熊？”

杨嘉：“不对。”

慕言摇头：“我不知道了。”

杨嘉：“哈哈哈哈，是小熊就变成了小能了。”

慕言一脸呆滞：“为什么，它很能干？”

杨嘉忘了他汉字不太好，解释道：“小熊的熊字，下面四个点像不像它的指甲？去掉之后就变成能字了。”

看慕言还是一副没有懂的样子，杨嘉一把抓起他的手，在他手心写字，“本来熊字是这么写的……”

她身上有淡淡的香味，手指微凉，在手心写字的时候酥酥麻麻，慕言根本没注意她说了什么。

杨嘉叹口气，放开了他的手，“隔阂啊。”

“额？没有，我听懂了。”慕言赶紧表态，就是这个听懂了也不知道哪里好笑，就是熊字去掉四个点嘛。

“算了。”杨嘉笑道，“你明天讲个英文笑话给我听吧，互通有无。”

慕言得了指示当晚一宿没睡查阅了好多资料，第二天特别得意地给杨嘉讲：“你知道冰山和衣刷之间有什么区别吗？What\'s the difference between an iceberg and a clothes brush ”

杨嘉把冰山和衣刷这两个单词写了下来，看了半天都没看出什么名堂，这俩单词根本不像，“你说答案吧，我想不出来。”

“One crushes boats and the other brushes coats！一个撞船一个刷大衣！”

杨嘉沉默了一会儿，“好吧，我知道你昨天是什么心情了，确实不太好笑。”

“不，我不是这个意思。”慕言慌忙解释道，“我觉得昨天的笑话挺好笑的，所以我特地找了个笑话讲给你听。”<b