分卷阅读51(1 / 2)
“乐飞叶是法国著名户外装品牌,跟他们接上头,也许有机会。”我在常扬耳边提示,他点点头,却不动身,脸色十二分严峻。
当法国人看到南宁被服厂送来的样品时,密特朗终于伸手把它拿了起来,仔细端详——由于我们没有葛伦比亚的授权,所以不能使用南宁被服厂为他们加工的服装原件,只能展示一些半成品和图片,显示加工厂的技术实力。同样的,我请大学生穿着葛伦比亚户外装来做宣传,其实已是打了个擦边球。
在和密特朗言语一阵之后,那女翻译笑问对我们:
“请问,这些样品是不是来自为美国葛伦比亚公司工作的加工厂?”
“对,密特朗先生好眼力。”常扬礼貌地回答。
“作为美国户外服装第一大公司,葛伦比亚公司很多产品的成本控制得很成功,说得上物美价廉,我们一直在打听他们的某些加工厂到底在哪里,但这属于商业情报,他们封锁得很紧。”翻译继续叙述密特朗的意思,“您是永嘉公司的负责人吗,我们希望知道更多一些资料。”
狠狠看一眼我和伍健,常扬终于堆起笑容走了过去,递出名片:
“我是永嘉公司的常扬,密特朗先生,您看到的这些样品……”
趁此机会,我低声对伍健说:
“你的客户?怎么会带着他们来永嘉的?”
“如果让我选,我也不想带他们来。他们本来已经准备跟我签单了,结果密特朗看到了你们的活动广告,”伍健苦笑,“你让常扬注意着点,这可是大客户,他们要下单的话,都是大单。”
“这……又要谢谢你的帮忙了。”
“顺水人情而已……就是我不带,他们自己也会找,除非我故意下绊子,嘿。”伍健叹了口气,“不过,既然跟你有关,我就没必要做梗了。”
这时,常扬已把密特朗和西夫拉克带到谈判桌上,皱眉示意我跟进。我让LILI招呼伍健茶水,然后快步坐到常扬身边。
“伍健是什么意思?赏我们口饭吃?”
两个法国人正以法语热烈讨论,常扬脸上笑容不减,却以沪语冷冷对我说。
我向显然听不懂常扬在说什么的女翻译微笑一下,亦以沪语回答:
“不是,法国人自己看到我们公司广告,要他带来的。伍健是好意,还建议我们最好想法拉住这个大客户。”
↑返回顶部↑