分卷阅读60(1 / 2)
在一摞报纸最下面的一册。这一册同旁的有很大不同,十分地薄。是中文报纸,由在法国的华人创办。她初来时在为数不多的中国留学生那里见到了它,竟也能生出来他乡见故乡的情思来。大概是背井离乡的人,见了一点点同家乡有关的东西便觉得亲切异常。在这里,汉字中文都成了太太少见的东西。
她每拿到一期,必定好好收藏装订起来,想他时便来回翻阅。更重要的是,她能在报上获知国内的信息,平常两个人通信,中间的时间间隔实在太长,国内的局势他也不会全部告诉她,只要他那边形势稍微严峻一点,怕她担心,他就避而不谈。倒是这份报纸能让她了解一些他的处境。
她发现一页被不小心折了角,正要抹平。却看见一个女同学从门后探出头来,喊她,“Cheryl,有你的电话。”
“好的,谢谢。”她说着连忙跑过去。
“你好,请问哪位?”她拿起听筒,习惯性地询问。
“中国丫头,是我,有个差事做不做?”
是他。
“你先说,我看时间。”她说着歪下脸夹着听筒,腾出手来在口袋里翻着近期任务表,等着那边说时间好用来对照。这个列任务的习惯是自从她和Jade上法语课就养成的。
那边笑,“又在翻任务表?别翻了,这件事是非你不可,推辞不了了。”
“嗯?”
不再卖关子,听筒里爽朗的男声放大了一些,“记得你有本装订好的中文报纸,就是那个报社要个临时翻译,急得很,托我去找帮手,我就想到了你。”
是那家报社的差事?那一定要去的。
“我答应了。”她把记事本塞回口袋里,换右手握住了听筒,想起来那家报社离家离校都远,又问道,“去几天?要收拾什么东西吗?”
“三四天,用什么带什么就可以。记得和导师打声招呼。明天上午九点去你家门口接你,可以吗?”
↑返回顶部↑