分卷阅读325(1 / 2)
都必须要常年聘请3个以上的专职模特,20名以上的全职手工技师,负责高级定制的手工的缝制、刺绣等等的工序。
满足这里列举的所有条件之后,再由法国Ministry for Industry(工业部)审核通过,才能正式被命名为“Chambre Syndicale de la Haute Couture ”。
在全世界范围内,能够负担得起巴黎高定工作室(时装屋)的品牌寥寥无几。
很多耳熟能详的国际着名奢侈大牌,要么从来都没有过Haute Couture,要么就是做了几年之后做不下去了。
…………………………
Allegro问颜滟身上穿的衣服是哪家高级定制时装屋的,可Haute Couture Maison这样真正意义上的高级定制,对于之前并没有来过欧洲的颜滟来说,也就真的只是一个概念一样的存在而已。
“It must be Maison Yan II.(那肯定得是滟二世时装屋啦~)”颜滟笑着回答Allegro.
Yan II后面的这个II是罗马数字2,要念成The Second。
The Second比较常见的意思就是第二,但是贵族传承里面的第几世,也是用这样的表达。
比如英女王******(Queen Elizabeth II)就要念成Queen Elizabeth the Second.
还有之前提到的,关系到Allegro家族起源的那个意大利王国的第一位国王,维托里奥·埃马努埃莱二世(Victor Emmanuel II)都是这样的念法。
颜滟因为名字里面有两个Yan,YanYan=Yan 2=Yan II。
把YanYan念成Yan the Second(Yan II,滟二世),是颜滟临时起意,故意调侃自己没怎么见过世面,顺便带点幽默地和Allegro说明,她身上的衣服是自己做的。
Allegro是高级定制的常客,她知道颜滟说的这家高级定制时装屋并不存在,从颜滟的表情上也很容易就也能看得出来她是在开玩笑。
Allegro反应过来之后,就说颜滟如果特别注重服装的廓形和制作工艺的话,应该去Chambre Syndicale (巴黎高级时装公会学院,举办高定时装周的那个公会的直属学校)学习手工缝制和立体剪裁。
Allegro还开玩笑说,如果颜滟做自己的高级定制的话,她一定做颜滟的第一个顾客。
既然是玩笑,开过也就算了。
…………………………
但比较有违常理的意见事情是,这个世界上,大多数天才的想法,都是从疯狂的想法里面衍生出来的。
↑返回顶部↑