阅读历史 |

分卷阅读20(1 / 2)

加入书签

澡之前给苏乐回了一条信息。

  “我刚刚到家,洗个澡。等会。”

  陆稔钦洗过澡,坐到宽大的书桌前,把手机连接电脑。花了十几分钟就把翻译出来的文本发给了苏乐,这种基本的合同文本对陆稔钦来说简单得不值一提。

  “挖!好专业!比我们老师翻译得都好!我好崇拜你!你每个礼拜帮我翻译一篇,我把它背下来,好不好?”

  接着嗖嗖嗖嗖,十几张照片一股脑都发了过来。

  陆稔钦看了看,都是最基本的几种商业合同范本,虽然不花力气也不花时间,但是这是她的作业,她这样做好吗?

  陆稔钦回复道:“你这样好吗?作业是不是要自己做才好?”

  苏乐心想,你真天真,读大学了哪里还有什么暑假作业啊,这是给你找点事做啊。攻略里说,既不要粘他也不要完全放空,要经常给他找点事做,既能让他想着你,又能有被崇拜的成就感。于是苏乐从图书馆找了商务英语的书,把里面的合同范文全部拍下来,让陆稔钦给她翻译。

  苏乐一本正经的回复道:“这有什么不好,你不要有内疚感,觉得这是耽误我学习,其实不是的,老师让我们翻译,是为了什么?是为了翻译而翻译吗?不是的,是为了让我们理解并掌握这些合同的内容,翻译只是为了加强学习和印象,只要我把合同背熟了,理解了,不就达到了老师的要求了吗,你翻译出来我背熟和我自己翻译出来背熟,有什么不一样吗?还大大节约了时间。你说呢,陆稔钦?”

  陆稔钦这才发现苏乐口才了得,他感觉自己被说服了。

  “好吧,你说的很有道理。那你这个礼拜把这个合同背熟,下个礼拜我给你翻译之前我要考你。”

  “……”陆稔钦你要不要这样认真啊!你是索达集团的陆总,不是陆老师!!

  “是,陆老师……”

  苏乐自己给自己挖了个坑,但是怎么办呢,自己挖的坑含着泪也要跳进去,苏乐开始认真研究陆稔钦翻译的合同文本。陆稔钦也言出必行,隔三差五就考考苏乐,满意了再把下一篇翻译文本发给她。幸好苏乐本是个聪明的女孩,认真起来也没有办不成的事,硬是被陆稔钦逼得在暑假结束前理解背熟了二十篇商业合同范文,陆稔钦有时还顺带给她讲解案例,苏乐觉得自己的商务英语水平真是突飞猛进。期间,两人还插科打诨,聊天、开玩笑,每次陆稔钦都被苏乐逗得忍俊不禁。八月中旬时,苏乐查询六级成绩,发现考过了,而且还过线了三十多分。陆稔钦破天荒的在苏乐那条动态下点了个赞,苏乐经常不满他看朋友圈从来不点赞,但是陆总就是那么有个性,怎么办呢。

  陆稔钦已经正式成为索达集团的法人代表、总经理。为此A市的金融新闻还特意报道过,陆稔钦还登上了金融杂志,有一篇专访。其中涉及他的感情问题,主持人问道:“陆总年轻有为,定是许多单身女性的梦中情人和追捧的对象,请问陆总现在是否还单身呢?”

↑返回顶部↑

书页/目录