分卷阅读111（1 / 2）

，她想给自己倒一杯果酒，但麦格和斯普劳特同时拦住了。

　　重回霍格沃茨那天敬斯内普的葡萄酒，估计是她喝的最后一口酒了。

　　没有酒也可以，Erich不担心自己找不到活着的感觉，臧克家评价一代文豪鲁迅先生时说过，有些人死了，依然活着。

　　她开始哼一首歌，曲调是所有人都没听过的，歌词是意大利语：

　　——贝阿特丽切，上帝真正赞美的女神！

　　你为何不去搭救你如此心爱的人？

　　他曾为你脱离了世上的庸俗的人群。

　　难道你不曾听见他痛苦的哭泣？

　　难道你不曾看见威胁着他的死神？

　　那死神就伏在那大海也难以匹敌的波涛汹涌的江河！——

　　斯内普的脸皱了皱：“您什么时候可以配合治疗？”发现Erich已经转向另一面了。

　　她接着念道：“世上没有任何人会像我……”

作者有话要说：　　最后那段所谓歌词是神曲第一篇中慈悲女神露齐亚质问贝阿特丽切为何不救但丁。

曲调自由想象。

其实我有意大利文版，但是懒得手打上来了，因为侧重原文意义，也懒得装了。

个人认为意大利语没有法语动人，但它时隔千年仍有一股反抗教廷文化独.裁的自由味道。

就是鲜活吧。

　　☆、边垂暮边向昼

　　穆迪对Erich的所有计划都完全不认同。

　　弄得她自己都不怎么认同了，但这也是没办法的事，毕竟她不打算把老敖罗关到箱子里折磨大半年。

　　“证明你是Erich。”又来了。

　　Erich尖叫道：“我拒绝证明！倒是想看看现在还是自由身的食死徒中有哪个兔崽子敢来冒充我！还找到你家门口来了！”

　　穆迪那只魔眼先转过去，接着是其余部分，他转身回客厅里去了：“演技不错，是真的。你演你自己发疯的样子还真像。”门为她开着。