分卷阅读295(2 / 2)
狗子看戏不嫌台高,一脸的煽风点火。
“这才叫人狠话不多,默默守候什么的好有爱,比经常掉线的君少强多了!要不然,你把他收了?”
江瑟瑟心平气和地扫它一眼,手上游龙惊凤铁画银钩,带着杀伐之气!
“你最近废话好多。”
重点是奇奇怪怪的遣词造句,叫她听着有点不适应。
“这是新人类语言。”狗子跟她心意相通,无比优越感地解释。
“你这反应不对啊。就好比你重生回来,不也嘴里跑火车,冒出后是流行语,还不是一样?凭什么你的就能被当做金句,受人追捧,我的就是怪里怪气?欺负狗啊?”
江瑟瑟收了手法手势,顺其自然地打拳。
“唔,你要是这么说的话,还真挺值得讨论一下的。曲高和寡懂吧?接地气知道吧?未知的总是恐惧的了解一下?”
狗子撇嘴。
“直接说你跟不上我的超前思维,体会不到我话里的玄妙,没勇气跨越代沟障碍不思进取不就得了。”
江瑟瑟摇头。
“还真不是这么回事。历史发展自有其规律,拔苗助长的故事为什么流传这么多年,就是因为它的道理一直被证明是说得通的。”
“语言也好,思想文化也罢,都要有根植的土壤,否则难以产生共鸣,就是笑点泪点什么的不一致,难以会心一笑或者黯然失神,这么浅显的道理,你能理解吧?”
“因而,哪怕是写幻想小说,写几千几亿年后的世界文明,也必须用现世流行的语言来描述,一味标新立异,过度拔高,反而不妥。”
“拿我写的那篇穿越小说举例子吧,我用的是白话文,是以主角的现代人思维来看待古代那个社会。”
“但是问题依旧存在。她是旧瓶装新酒的伪古人,但其他角色不是。古今观念的碰撞是很激烈,有看头,可谁愿意看到主角被当成异类,出场第一章就被烧死?”
“权衡之下,我改了故事时代背景,来了个架空尺朝代,经不起严格推敲考据,为主角大开金手指,让她可以神奇地犯N多大大小小的错误,却依旧有人肯为她买单,还混得风生水起。”
江瑟瑟悠悠吐出口气,肺活量已经很久没提升了。
“举这个例子说明什么呢?语言是门奇特的艺术,会说话是种天赋,当然后天努力可以改善。但是有些潜规则还是要注意。”
“比如太过超前的用法。”
“我说的是用法,而不是观念。马大爷的著作被奉为指标经典,也算是预言的一种了,还是对人类社会发展形态的神预言,这格调够高吧?”
“可人家用的是平实的说法,叫你能看明白,而非故意
↑返回顶部↑