分卷阅读415(1 / 2)
着。
“你把我婶子还给我,快点还给我!”鲁青坐在地上哭了起来。
*
“米多,教授找你,让你去一趟。”
李米多在班里看书,有同学叫她,她连忙站了起来。
“哪个老师?”米多问。
“王教授。”
米多走进王教授的办公室敲了敲门,王教授戴着眼镜正在翻什么资料,看到米多就说:“哦,米多来了,快进来。”
米多嗯一声就往里面走,王教授指一下对面的椅子让米多坐,然后递给米多一本原文书,道:“我这还有一点急事,你先看看这书,我收个尾再和你说。”
米多点点头,接过王教授手里的书。
书是英文的,没有了封皮,好像是经了很多人的手,封皮都没有了。
米多随便翻开几页,看了一小段后就发现自己已经入迷了。
王教授简单收完了尾,然后请别的老师帮他把资料送出去,把眼镜摘了下来,看着米多问:“怎么样?”
“很好看。”米多抬起头来,继续说:“就是封面没了。”
“是。”王教授道,“这本书是我国外的朋友带给我的,说特别好看,但是一个无名作者写的,具体是谁写的,因为没有封皮,时间也长了,暂时没有查到,但是可以看的出,是一本精彩的小说。”
“是的。”米多点点头。
“我就在想,类似这样的原文小说、国外的一些工具书等等,还有很多很多,我们目前翻译过来的只是少数,而且大多都是一些文学巨匠的书,像这种短且没什么名气,但又十分精彩的小说就没有什么人来翻译了。”
米多听着,点点头,同意王教授的话。
“所以,我们正在做一个项目,就是引进一些国外的工具书,然后进行翻译,你有没有兴趣?”王教授开门见山问。
“我?”米多指一下自己,“我可以吗?”
王教授听见米多这么说,突然就笑了,他看着米多道:“你可不可以,你应该比我们都清楚。说实话,你的英语水平并不低于咱们学校的年轻老师,只不过他们还有教学任务,没办法静下心来好好做这个项目,所以我们准备找一些同学来做,你就是我们能想到的第一人选。”
李米多手里拿着那本原文书,看着王教授,道:“只要教授信任我,我想试一试。”
↑返回顶部↑