分卷阅读412（2 / 2）

　　安德烈出去之后，谢长安打起十二分精神，认真地听起来。

　　她也是这个频道的人，希望大饼脸不要出问题，若真出了问题，那她一定要有所对应的。

　　就在这时，英国发言人说了个苏格兰的谚语。

　　谢长安精神一振，马上看向大饼脸。

　　大饼脸显得一脸为难，眉头深深地皱了起来。

　　谢长安见状，忙收摄心神，一边飞快地拿笔在纸上记录，一边继续往下听。

　　大饼脸开始了结巴，汗水如同溪流似的，不住地往下流淌，他看向安德烈的方向，见安德烈那里没人，心中绝望得不行，马上看向谢长安。

　　这一看，除了看到谢长安，也看到正推门进来的安德烈。

　　谢长安没注意到安德烈已经回来了，她飞快地冲大饼脸比了个手势，将谚语翻译出来，然后继续往下翻译。

　　虽然讨厌大饼脸，但是此时此刻，这个频道的翻译是同一条船上的战友，出了意外或者重大错误，是大家的责任，她自然不可能眼睁睁看着的。

　　大饼脸见谢长安接替自己翻译下去，马上关了设备，长出一口气，拿帕子拼命擦汗。

　　安德烈推门看到大饼脸的样子，就知道他出了问题了，当场急得不行，可是他也没有办法，他还在门口，不可能马上回到座位上开设备接着翻译的。

　　因此，他下意识地看向谢长安，见谢长安冲大饼脸比了手势就接着翻译下去，这才舒出一口气，小心翼翼地关上门并回到自己的位置上坐下。

　　谢长安翻译了七八分钟，发言人终于发言完毕了，便冲安德烈比了个手势。

　　安德烈点了点头，又冲她竖起大拇指，这才认真听翻译。

　　临近会议结束，各方发言人的发言越发激烈，最终大家互相妥协，结束了这场翻译。

　　关了设备，安德烈马上看向谢长安，“亲爱的谢，你今天的表现实在太棒了！你是怎么知道那个谚语的？那是我故乡一个很古老的谚语了，只有那里一个村子的老人还会用，年轻人基本上都不会说了。”

　　谢长安一边笑着收拾东西一边说道，“是这样的，我看过英国发言人的资料，知道他是哪里人，便专门让人帮忙查过当地的谚语。”

　　“你竟然连这个都查了吗？我不得不说，你准备得太充分了，我很佩服你这种严谨的精神。”安德烈说着，冲谢长安伸出手。

　　谢长安伸手和他握了握，便收了回来。

　　安德烈见状，心里有些失望，