分卷阅读8（2 / 2）

童菲脑袋一歪，乐了：“那你怎么就知道人家听不懂俄语？”

鹿萧：“……不会这么巧吧。”

童菲一耸肩：“那可说不定。”

“……”

就算知道也没啥，反正那人应该也不会再见了。

一提起俄语，她便想到还有那几份面试资料需要翻译。

晚上坐在自习室，鹿萧把那些文件拿出来，大概看了下，突然眉头一皱，有点为难。

坦白说，因为父亲的缘故，她一直认为自己俄语不错，在江大俄语系里也向来成绩出色。于老师会推荐她去做这个翻译工作，必然也是对她水平的认可。

而且那天面试的时候，韩睿问了她一些相关问题之后，她都能对答如流，韩睿好像也很满意，当即问她，两份文件，三天时限，可以翻译完吗？

鹿萧想都没想便应声接了下来。

然而……

今天这份俄语文件里，刚看了第一页前几段，她就已经有好几个词汇不了解。

有点悲催，早知道当时就该仔细看看。

她拿了本俄语大辞典，挨个翻译了几个不常见的名词，却觉得好像更复杂了。

比如：

Астрономиячастиц

粒子天体物理

Темнаяматерия

暗物质

небесныйглаз

天眼。

最后这个，鹿萧倒是明白，因为它前面还紧跟着一个词Китайский连下来意思是，中国天眼。

鹿萧彻底惊讶了，她拿着那几张文件再往后翻了翻，粗略的看了下，基本能判断，这就是个物理学资料。并且完全称得上于老师口中所说——很学术。

不！

应该说，以她浅显的水平来看，那真的已经是相当学术了，学术到她翻译起来都要小心翼翼。

再联想到之前，韩睿说的话，所以……

对方果真有可能是什么科学院大佬？

这么一想，鹿萧拿着那几张印满俄语的A四纸，陡然就生出一股神秘又……兴奋的感觉来，甚至连带着做起翻译来都变得格外珍视。

鹿萧发誓，她虽在读大二，然而家庭使然，从小接受父亲与舅舅的俄语双重熏陶，这种情况下，她自从上