分卷阅读135(2 / 2)
“但你们在一起之后,”倪歌轻声,“我就再没想过,你们会分开。”
蒋池一愣。
“在英文中,‘my’是‘I’的所有格。”倪歌停了一下,抬头看他,眼底积起星星点点的光,“所以,‘II’到底是什么意思?”
蒋池微怔,笑意飞扬:“如果媛媛像你一样聪明,世界会比现在和谐许多。”
“所以我没猜错?”倪歌也笑了,“my确实是孟媛的名字缩写,但,另一个‘I’呢?”
“你学外语,总是对语法敏感,看到一个句子,就想拆分成分。”蒋池微微向后靠,徐徐笑道,“但大多数人,看到单词和字母的第一反应,都不是分析句型——”
停了停,他说:“而是直接把它读出来。”
“I……”倪歌来回咕哝着,突然意识到什么,心头猛地一震。
——却不是为了孟媛。
她突然想起容屿的ID。
“rystudying”。
她记得高中时,她曾认真地向他指出:“那是个病句,‘容屿在学习’是‘ry is studying',要加be动词。”
结果遭到他当场回怼:“容屿不爱学习。”
这么多年了,他没有删软件,ID也一直没有改。
倪歌慢慢捂住眼。
以这个苗头为启示,她想起无数件少年时代的事,想起那年年级上的红榜,和容屿怎么也睡不醒的样子。
——是的,容屿不爱学习。
——但是,容屿爱倪歌。
作者有话要说: 容屿,二十四岁,空军飞行员。
特长:自己气自己。
蒋池,二十二岁,退役电竞选手。
特长:结婚早,所有财产都是婚后财产,都有老婆一半。
-------
我回来统一讲一声,我是真的没想到那个ID那么多人没看懂。当初容屿线上battle倪歌那一章的评论区,明明所有人都解码出来了鸭………………
两个ID解码方式是一样的,都是把i直接读成爱就行了。
所以ii=i my=i孟媛,另外解释成我的孟媛也可以……
rystudying=ry study ing=容屿study爱ng=容屿study爱倪歌,然后到这里,理解成“容屿不爱学习但是爱倪歌”和“容屿学习爱倪歌”都可以。
评论区有个小宝贝问为什么没三单,我解释一下,这个句子本身,不管解释成什么意思,它都是一个
↑返回顶部↑