分卷阅读145（1 / 2）

要怕。我牵着你的手。”

她牵着他的手走进一个小房子。好像是草场上牧羊人住的棚屋。劳拉把他领进去以后，她忽然消失不见了。

只剩下他自己。

这时噼，啪，噼噼，啪啪。有什么东西在他脚边炸开。他看不见东西，只看到那疾速的、眩目的闪光。好像奥克兰午夜黑帮激战时的枪声与闪光。他抱着头哇哇大叫，四下逃窜。但那一长串爆炸追随着他。他大哭起来，叫他妈妈。他还叫艾伦的名字。

最后爆炸声终于止息了。阿历抱着头，蜷缩在角落里，抖如筛糠。

“这个就是鞭炮。”法比奥对劳拉解释说。

在他还在加州奥克兰，跟他叔叔住在一起的时候，他有一个名叫艾伦的邻居。他比阿历大五岁。他很厉害，什么都懂。在五岁的阿历眼里，艾伦是一个比上帝还要全知全能的存在。

“在一个程序员眼里，这个世界是由代码组成的。”艾伦告诉他，“天空有天空的代码。大地有大地的代码。人有人的代码。一切的一切都有代码。当你编写出足够好的代码以后，你就可以跟这世间的一切对话。通过代码，你改变这个世界。”

“通过代码，可以改变这个世界吗？”

“是的。通过代码，可以让世界变得更好，也可以让世界变得更糟。”艾伦说，“我希望让它变得更好。比如，我希望我爸爸不要再咳嗽。”

“怎样写代码呢？你可以教我吗？”

“你认识字母和数字吗？”

“我认识。我认识 26 个字母，10 个数字。”

“那就足够了。用这些字母和数字，你可以写出代码，然后让翻译器把代码翻译成指令，让机器为你做你想做的事情。是不是很神奇？”

艾伦让阿历看，他如何用一段代码，使一辆玩具汽车自动跟随他，并且还能根据环境播放音乐。这使他着迷。

“你创作了这段代码吗？”

“不。”艾伦狡黠一笑，“我从网上偷来了好几段代码，把它们拼接在一起——最杰出的程序员一定是最杰出的黑客。他们占用最丰富的信息。他们懂得如此用别人的劳动成果，达成自己的目的。”

但是他跟艾伦的友谊很是短暂。他们很快分开。

分开前艾伦教会他如何使用 Unix 与点对点协议。“这样我们能保持联络了。”

在库尔华登，阿历只交到一个朋友。

那是一只丑陋的，有着蓝色毛毛的布偶小熊。

那是尼可收到的圣诞礼物。可是它太丑了，尼可把它丢在一边。阿历从地上捡起它，带回楼梯下自己的小房间里。

“你也被人讨厌吗？”他问熊。熊不说话。他认为这表示是的。