分卷阅读113（2 / 2）

“什么关系？”

笑笑咬牙没说话。她总不能说是不成功的约炮关系吧？

霍夫梅自以为明白。他金色的卷发因为生气在空气中浮动。

“你是他派来的间谍？”

“不，不不不！”笑笑激烈地说，“没有！我们什么关系都没有！”

“所以你们谈了什么？”

“谈了……谈了一点工作上的事情。”笑笑的手指掐进肉里，“我没有办法。我知道你不会给我‘返回录取’，我想争取高盛的机会。芬克斯坦于是问我做了哪些项目——”

“然后你把你做过的项目都说了？”

“我没有提及项目的名字……”

“但是你谈论了项目的规模，进展，你做过的工作，甚至还有数据？”

“我，我可能谈了一点……”

“你在跟我开玩笑吗？你从自己的脑子里飞出去了吗？第一周的培训，他们没有告诉你在投行工作最重要的事情就是保密吗？！”

霍夫梅站起来，焦躁地在办公桌后面来回走动。最后他终于停下来，站在办公桌后，开了一支录音笔，低头看着笑笑：“把你那天跟芬克斯坦说过的，跟项目有关的话，完完整整地说出来——这是你唯一的补救机会。如果我们要制定应付对手的对策，我们至少应该知道对手知道了什么。”

笑笑相信这是唯一的补救机会。于是她努力回想，把那天谈及的项目，完整地说了一遍。

“就这些，没有别的了吗？”

“没有了。”

“很好。”霍夫梅关掉录音笔，“你被解雇了。”

像是被一道雷劈中，笑笑呆若木鸡。

霍夫梅打内线电话叫麦克：“通知安保部。叫他们派人送这位……这位什么小姐？……半小时内，送她离开。”

笑笑结结巴巴地说：“霍夫梅先生，我，我可以解释……”

“跟法官解释吧。”霍夫梅冷冷地说，“现在如果你不介意，我还有电话要打。”

笑笑还不死心。她站在门口固执地问：“你能不能，能不能再给我一次机会……”

“一个月前有个高盛分析师跳楼。知道是什么原因吗？”霍夫梅耐着性子说，“他在面试一家对冲基金时，说了他高盛老板的坏话。他老板宣布封杀他。在金融圈，有一类错误不可原谅，一次就意味着死亡。醒醒吧，小姐。你的金融生涯已经结束了。”

她没有跟同事道别。在同事惊异的目光和窃窃私语中，笑笑机械地收拾东西。她本来就没多少东西。电脑不是她的。文件她也带不走。保安像防贼一样盯着她，生怕她再盗窃什么文件。她最后去了一趟更衣间，恨不得自己当场死掉。

笑笑抱着纸箱，像浮游的尸体一样乘电梯下楼。捧着纸箱出门是不寻常的。只有离职的人才会抱纸箱离开。电梯间，围绕笑笑的是异样的目光。

她在大摩门口傻站许久。九周前她来到这里，怀着多少憧憬多少梦想。现在她狼狈离去，连告别的勇气都打点不起。这是纽约。这是时代广场。本来就不是她的。她有什么资格梦想？

她站在路边，笨拙地想叫一辆计程车。这是高峰期，叫车不易。好像是上帝有