阅读历史 |

分卷阅读34(2 / 2)

加入书签

济兰见她无甚大碍,便趁此时间赶回家中看顾幼小的儿女,也顺道料理其他家务。

哈日珠拉那日见桌案上摆着书册笔墨,并未看清哪些,如今随意瞥过,却原来有几册《三国演义》!

哈日珠拉惊喜拿过,过去在草原多是读的经史,好容易见到一本正经讲故事的小说,实在很开心,更何况还是本自己知晓的名著!

除了几册汉语三国,旁的还有些旧日辽东官文,以及几册满文书籍。哈日珠拉随手翻翻那满文书籍,里面文字倒同蒙古文一样,单个字母她个个认得,合在一起却一点不懂。只这几册书装订排版同汉文三国如出一辙,想来应是满文翻译版。

夏日屋内闷热,哈日珠拉打开门窗,搬了椅子在窗后吹着自然风,边乘凉边读起了三国。

这几册书装订印刷显然不是上品,有些单字或者单页有歪印、错印。哈日珠拉想起现代的盗版书,不禁抿嘴笑起来。

皇太极才踏入外间,就见哈日珠拉掩在窗后,手捧书籍细细看着,不时抿嘴微笑。屋外阳光正烈,哈日珠拉在阴影下莹润如玉的肌肤却平白去了几分人心中的躁郁。

“海兰珠,你在看什么呢?”皇太极声音传来。

哈日珠拉才看到第三回,正入了迷,忽听这说话声,猛地抬头,才发现皇太极已至近前,而自己浑然未觉。

“你竟在看三国?你识得汉子?”皇太极起先还纳闷儿,他这儿似没有蒙古书籍,走近却赫然发现她捧着的竟是汉语三国,不禁对她另眼相看!

哈日珠拉放下书,欲起身行礼,被皇太极随手一挥制止。她微笑答道:“过去在草原上认得几个汉人,教了我识字念书。”

皇太极微微眯眼,心下对她编造的普通人家女儿越发不信,面上却未露分毫,转瞬便和颜问道:“那你觉得此书如何?”

哈日珠拉歪歪脑袋,这书是好书,内容人物丰富,其中计谋令人拍案,只印得品相不太好,也不知该不该实话实说。

皇太极见她这幅为难样子,实在可爱,转头定定神,便洒然笑道:“你不必拘束,这书也只是初来沈阳时,城中好事者赠的。”

哈日珠拉了然,原来是城内人溜须拍马,便不再顾虑,直接说出心中想法,还顺带指出了些错处。

皇太极此刻眼中更是差异:“想不到你还能看出其中错误!”他点点头,继

↑返回顶部↑

书页/目录