分卷阅读97(2 / 2)
这是他给自己争取的第二个机会!
当年, 第一个把徐真真从千万份稿子中挑选出来的,的确是他吴泽。
可是到现在,吴副主编凭着《盗墓手记》的销量变成了吴主编,他提供联系方式的王晓光编辑从报纸跳槽之后, 一跃成了春风出版社的红人。
对比自己的现状,吴泽哪里甘心?
因此, 在天下文学网找到他打探惊雀联系方式的时候, 他干脆直接辞职, 做了天下的编辑!
他的心态, 也从一开始的“我是惊雀的伯乐”, 转变为了现在的“惊雀是我的贵人”。
毕竟, 当初就算是没有他, 这颗金子也绝不会被掩没多久的。
“苏珊编辑再过半小时左右才会到, 她本身就一直打理亚洲这边的译著引进之类的事宜, 华文精通,不用考虑太多。”
徐真真点头。
“米国的书定价和版税要比我国高上很多,再加上汇率,稿费会比在国内出版高很多,”吴泽毕竟曾经也是《小说周刊》的编辑,对这方面的信息还是很了解的,“不过,国内的小说翻译过去很少有卖得好的。倒是米国翻译进来的书,多数卖得不错。”
这个情况,倒是和徐真真穿越之前的世界差不多了。
“宣传也很重要吧,”徐真真也了解过一点这些事情,“而且国内的小说多半是偏文艺的严肃书籍,肯定不如通俗小说卖得好。”
“对,不过我很看好你的这本《末日》。一开始大家没往这方面想,可是现在细细想来,这本书的题材太适合走出国门了。”
吴泽了解了很多资料。
那个义务翻译了《末日》公众章节的书迷外文造诣颇高,本来就是出国留学修比较文学的。
她翻译好了前面的公众章节,一口气发了三四个论坛。
一开始还没人注意到,可是很快,这部书籍就引起了许多人的强烈兴趣。偏偏还只有前面五万字,正好卡在了一个致命的情节点。
这位苏珊编辑就是自称看见了这个开头,才找上门来想要出版的。
吴泽对此非常激动:“这恐怕还是第一本没写完就被国外出版社找上门的小说!”
崇洋媚外之风,这里也多少难免。
徐真真比吴泽要冷静得多。这本《末日》,她比任何人都清楚这本末世小说的价值。
这本小说最大的价值,其实根本不在出版本身,而在于后续一系
↑返回顶部↑