分卷阅读188（2 / 2）

　　看见他眼睛的一瞬间，她觉得他好像搞懂了，原来这两个字真的是可以并存的。

　　但不及她告诉他这一点，西泽突然翻身将她压在身下。

　　“Like this，”他压低声音告诉她，“Broke the Chinatown parental curse.”

　　（就会像这样。破除唐人街家长禁咒。）

　　淮真被他吓了一跳，又不敢出声，只能在黑暗中看到颈肩模糊一个影子，间或从轨道撞击声里捕捉到耳侧的呼吸，以及落到脖颈上的亲吻。

　　淮真小声说，“我想先洗个澡……”

　　这个请求当然直接被无视掉了。

　　带着香波味的头发，软软的，不时扫到脸颊耳朵。淮真觉得有点痒，却不敢动，半天都没有摸索到被子边缘，他出了点汗，有点烦躁的扯掉睡衣。床狭窄低矮，她刚想提醒他小心不要撞到头，立刻听见“嘭——”的一声撞击。

　　淮真吓一跳，支起身子问他，“疼吗？”

　　他摇头，作了个嘘的动作。

　　两人一起将耳朵竖起来。

　　撞击声来自于包厢刚刚被拉开的木门。外头一个女人叩响他们的房门，以英文询问，“十一车厢三十六号？”

　　不及作答，门就被拉开来。过道里的明亮光线突然倾泻进来，刺激得两人都有点睁不开眼。

　　女人踮起脚，探头来看上层床。

　　淮真扯过被子将自己脸盖起来。

　　西泽侧过身挡了挡。

　　女人还没看清床号，先看见一个年轻帅哥光裸的英挺背脊。他明显不太高兴地垂眼看着她，说，“在对面。”

　　她大声惊叫一声，“抱歉！”

　　门又被“嘭”一声关上，房间里再度陷入黑暗。

　　隔壁门又被“哗啦”一声拉开了，中年男人大声抱怨：“噢我的天！”显然被打扰酣眠十分不悦。

　　男人和女人用英文交涉起来，声音压得很低，但这头还是听得无比清晰。门显然不起什么隔音效果，甚至可以说是导音的。

　　淮真和西泽渐渐适应黑暗，对视了一眼，感觉相当糟糕。

　　假如男人没睡着，刚才他们的对话应该全被听了去。

　　西泽将脑袋搁在她肩上，懊丧的说，“Curse always works.”（禁咒始终有效）

　　淮真也很懊恼，“甚至连澡都洗不了