分卷阅读1123（2 / 2）

　　他坐在桌前，用冰凉的手捧起杯子，喝了口热气腾腾的咖啡。一叠报纸已经放好。虽然很多新闻他昨晚睡前略略扫过，不过那时实在太疲倦。现在他准备仔细看看。

　　各大媒体的尾版标题，无一不是关于QPR击败埃弗顿的辉煌胜利，以及本赛季面对埃弗顿再次上演帽子戏法的派崔克-安柏。

　　不出所料，很多媒体都有意无意地提到了那个庆祝。

　　HatTricky PaTricky Fingers

　　——《每日邮报》

　　（很难翻译，hat-trick是帽子戏法，Patrick是派崔克，而Tricky Fingers是一种儿童游戏，Fingers指代派崔克伸出的手指）

　　That Pat-trick Hero and THAT INTERESTING CELEBRATION!

　　那个“派特戏法”英雄和那个庆祝！

　　——《每日电讯报》

　　Patrick Amber’s Hat-trick and the Hint about His Love Life

　　派崔克-安柏的帽子戏法，以及关于他“恋爱生活”的暗示

　　（Love和Life的首字母都是L，被镜报放大加红）

　　——《每日镜报》

　　Pat， Pat， Pat...

　　啪，啪，啪（三个派特）

　　——《太阳报》

第446章

　　乔伊-汤姆林在主帅对面坐了下来。她的办公桌上有两种植物。一盆新鲜翠绿的月桂树, 和一捧娇艳欲滴的红玫瑰。前者没什么大不了的，后者……乔伊努力装出自己并没有刻意去留意那捧玫瑰的模样。但他心里想的是，肯定是派特送的。

　　乔伊抓了两下头，回想起昨天赛后的更衣室。所有人都很兴奋, 所有人都充满好奇。不仅仅是球员们，还有教练们和队医们，甚至数据分析师们。只是, 派崔克-安柏爱克里斯汀-陆不应该是一件大家一直都知道的事情吗？在派特选择18号作为新号码的时候, 人们就知道了啊。那个庆祝动作不过是当事人更直白的表述。

　　乔伊意识到, 一件事心照不宣和完全浮出水面还是有区别的。这就像大家都知道自己是后防短板, 但不会有人说出来一样。

　　“JT.”主帅看向他, 叫了他的绰号。

　　乔伊冲办公桌后的女士露出礼貌的笑容。他很喜欢这个