分卷阅读330（2 / 2）

　　陈元心里疑惑。

　　周老师自然知道他的想法，他道：“你别小看楚瑜，她可是出国好几本教科书，什么《冲刺100》《通关宝典》《步步高英语》都是她出的！”

　　陈元一愣，这才惊讶地看向楚瑜，这几本书他都听过，因为家里的侄女都嚷嚷说买不到教材，还说这家的教材猜题很准，只没想到，这样专业的教材竟然是这小姑娘出的。

　　“还有！步步高英语你听说过吧？她是老板，培训班的清北班去年全部考上清北，并且英语分都很高，就是她教出来的。”

　　陈元已经不能用“惊讶”二字来形容，他忙说：“咱们正缺人才呢！林小姐年纪轻轻就能有这番作为，来帮忙肯定是屈才了！”

　　楚瑜这才笑笑。“陈先生，能帮上忙是我的荣幸。”

　　之后，译制组开始译制台词，楚瑜不知道后世译制是怎么进行的，反正当下十分简陋，几乎就是逐字逐句翻译的，大家在一起讨论讨论，没问题这句话的翻译就定了，期间楚瑜提出自己的见解，觉得不用照本宣科，反而应该让台词简洁点，不要搞成初期译制剧那么假的风格，总之，楚瑜听不得国内配音的电视剧，觉得那声音真的雷人，当然，配音她管不了，可如果能让台词简洁而生活化一些，不要那么打官腔，配音听起来也会舒服些吧？

　　最后他们开会讨论，决定采纳楚瑜的建议。

　　之后，楚瑜一有空就和周老师一起过去，到了十二月，全部译制工作完成了，不出意外，这部剧会在明年上市。

　　-

　　译制工作告一段落后，楚瑜才有心忙工厂的事，她回了工厂，见了楚青就问：

　　“姐，工人找到了么？”

　　“找到了！又招了一些工人，你这次从日本那边搞来的两台机器，效率不错，现下咱们的人手应该足够了！”

　　楚瑜嘴角噙笑，她摇头道：“不！远远不够！”

　　“不够？”楚青不能理解，现在他们厂里的工人实在太多了，多到上班都躲躲闪闪的，只因此时的国家还没有相关的规定，一般的个体户是不能雇佣工人的，他们家雇佣这么多，也就是有人在背后顶着，否则怎么可能不被抓典型？“这还不够呢？都已经快一百五十人了！”

　　楚瑜叹了口气，人确实多，可效率却不行，主要是这时候机器没有后世先进，一台机器的出货量很少，很多衣服都要靠缝纫机制作，虽然两班倒，却也不太够。

　　“尽量再招点人！”楚瑜说完，从包里掏出一叠图纸交给楚青：“姐，这是剧里所有热门款的衣服