分卷阅读93(1 / 2)
这次没有梦,他睡得很沉。第二天清晨醒来时,雅各布蜷在床的另一边,轻轻打着呼。
第97章 恐惧
放在平时,施瓦伯格绝对要打断雅各布的腿。但这一次,他放过了野崽子——野崽子跑前跑后地侍奉了他整整一个礼拜,还鼓起勇气,出门去面包店买了一纸袋面包回来。施瓦伯格拿着账单核对,发现找回来的零钱没有任何缺少。他给了野崽子一马克作为奖励,雅各布高兴地收下了。
“今天我——学好几个句子。”
“说错了。”
雅各布伸出手,施瓦伯格打了他三下。男孩摇摇晃晃地擦桌子,和着电视里放的歌曲哼唱。施瓦伯格从报纸后审视,怀疑野崽子又长高了。是偷吃了鸡蛋吗?可他给家里的鸡蛋编了号码,没发现少了哪一个。黄油呢?奶酪呢?苹果呢?他有些坐不住了,对雅各布呵斥道,“不许摇晃!成什么样子!”
“对不起。”雅各布拿着墩布,做了个俏皮的动作,这让施瓦伯格火冒三丈。夏天,这野崽子穿着T恤和短裤,露出肌肉结实的大腿和修长的脚踝。早晚剁了,施瓦伯格咬牙切齿,翻阅国际新闻。雅各布走过来,拖鞋啪嗒啪嗒地响,又走过去,边走边拽T恤下摆。他的身体很热,昭示着年轻、健康与活力。不过没有关系,年轻人终究也会衰老。施瓦伯格潦草地浏览新闻标题,玛利亚啊,那种“同性恋病”似乎越来越流行了。
果然,美国是世界罪恶的源头。施瓦伯格为他的老朋友感到忧虑。这时,雅各布又啪嗒啪嗒地走过来,施瓦伯格不禁大怒,“你在干什么?”
“您让我擦橱子。”野崽子睁着无辜的浅绿色眼睛,“按照您的要求——”
“不许顶嘴!”
“顶嘴?抱歉,我听不懂。”
施瓦伯格挥挥手,雅各布又晃晃悠悠地走来走去。干完活儿后,这小子一屁股坐下,带来一阵热风。“德国很热,”他用俄语哼哼唧唧地感叹,“唉,我妈妈说……”
他没有收到第二封来自母亲的信。成了这样的“叛徒”,恐怕他已经被国家和家庭一起除名。但雅各布的情绪正常了许多,他似乎逐步适应了“资本主义国家”,每天固定收看电视节目,发出吃吃的傻笑。每当电视广告夸张地展示零食的美味,他还会跟着吞口水——实在毫无教养。
“吃零食对牙齿不好。”施瓦伯格说。
“什么?哦……”雅各布点点头,喉结却依旧动了动。那是个薯片广告,他聚精会神地凝视电视荧幕,神态活像一只饥饿的小狗。
“小狗”的联想让施瓦伯格十分不舒服。他想象过,伊万诺夫来做他的狗,跪在地上讨食,用狗盆吃饭。不过“小狗”就是另一码事了。毛茸茸的小动物是可爱的东西,就连他也不得不承认。但伊万诺夫的野种怎么能像小狗呢?施瓦伯格又在报纸后偷偷观察,搜肠刮肚,也只能找到这个比喻:雅各布看电视的样子真的像一只小狗,而绝非其他什么动物。
“你得认真学习。”施瓦伯格说,“听到了吗?”
“是的,我听到了,我好好学习。”
“说错了!”
雅各布总是挨打。施瓦伯格每次都能找到“惩罚”的理由:不好好上课、没有擦干净桌子、水龙头残留水渍……一天,他又打了雅各布一顿,因为他“突袭”检查,从男孩的二手旧书包里翻出来一个花花绿绿的塑料袋——一包薯片。
↑返回顶部↑