分卷阅读166(2 / 2)
观众一开始都不知道她要配的是哪部电影哪个角色,直到节目组将电影片段放出来时,所有人懵逼了。
《雷神4》中的反派贝尔。
直播间——
【节目组是真的不打算做人了?选了《雷神》也就算了,居然还是反派,反派可是个男的。】
【也不能全怪节目组,这是涂图自己盲抽的,只能怪她运气太差,哈哈哈哈。】
【不敢想象逼格那么高的贝尔配上女声是什么感觉……】
【啊,还是英文配音,涂图别怕,无脑冲就对了。】
【已经可以预想涂图翻车的样子了……】
【看涂图翻车,我咋就这么兴奋呢!】
不管直播间怎么激动,涂图第一次配音马上就要开始了。
事实上节目组安排配音,主要是为了考验涂图的外语能力——毕竟她的履历中有一项是英语流利——而不是真的寄望她能有专业级别的配音表现。但观众可没想那么多,尤其是黑子,他们就想看嘉宾出丑。
随着电影背景音乐响起,贝尔那张阴森可怖的脸出现在观众面前。
“Some god you are.(你们有些神啊)”
直播间观众:【???】
这沙哑低沉阴鸷的声音是怎么回事?!确定不是原声?!!
涂图第一句台词就把所有人震惊住了。
“You know nothing of being a god.(你根本不懂什么是神。)”
“You went to the gods for help,and they did nothing.(你向他们寻求帮助,他们却无动于衷。) ”
“I had a daughter once.(我曾经有一个女儿。)”
“I put my faith in a higher power……hoping it would save her……(我相信以我强大的信仰之力,希望神能救她……)”
“and she……died.(但是她,死了。)”
电影中,过去的贝尔扯下了神的信物,强忍着悲伤和愤怒:“I renounce you.(我不再信奉你。)”
“All gods will die.(所有的神都得死。)”
这句话仿佛来自地狱深渊,配上影片中贝尔那阴郁冷漠的表情和蔑视万物的眼神,压迫感顿时扑面而来。
观众:!!!
嘉宾:!!!
节目组:!!!
【不是,涂图是什么怪物吗?这是她一个萝莉能发出的声音吗!!!】
【我尼玛都跪瘸了,还有什么是她不会的吗???】
【这标准的发音,这情绪的把控,这直击人心的魅力,卧槽,完全不比原声差啊!】
【以为可以看到涂图翻车的我真是太天真了。】
涂图本人也对自己抽到的这个电影片段很满意,尤其是最后那句台词:“All gods
↑返回顶部↑