分卷阅读20（1 / 2）

道：“不是中秋节吗？为什么还要上班？”

“有国外考察团过来，我晚上就回来。”陆忘川说道。

“嗯。”季晴晴就不说什么了，对着陆忘川挥手，“我等你回来。”

“好。”陆忘川的眉眼又柔和几分。

送走陆忘川，吃完早餐，季晴晴去花园里走了几圈消食，回来便盘起头发，换了个干练的发型，戴上眼镜，坐到电脑前开始工作。

早上头脑果然清醒得多，昨晚做到一两点只能勉强翻译通顺的文本，今早再处理就要流畅得多。高效完成了这次的翻译工作，季晴晴将电子稿发到了那边的邮箱里，又给对方发了个消息提示，便伸了个懒腰，起身下楼给自己倒了杯咖啡。

回来的时候对方已经发来了确认接收的消息，季晴晴无事可做，翻了翻亚马逊的图书榜，找了本感兴趣的外文原著买下电子版，就在kindle上看了起来。

看了一会儿觉得着实有趣，就找关系问了下哪家接了这本的国内代理，如果还没定下翻译的话她可以自荐。

季晴晴作为翻译向来懒得换马甲，一直用的“季晴”，虽说工作内容从不涉及专业性强的科研领域，但是通俗文学方面还算小有名气，难能可贵的是多国语言精通，贴合原作者的文笔文风，还原度高，同时工作效率高，不自视甚高也不对报酬斤斤计较。作为自由翻译，很是受到各家出版社的青睐。

她问的这本算是这个月爆冷的黑马，原先接了这本的出版社有喜有忧，喜的是弄好了这次肯定能赚上一笔，忧的是原先找的翻译正因为这本的火爆程度，不太敢下手，要是翻译得不好，不管是对他个人还是对出版社，都不是一件好事。

眼下季晴晴开口，他们连忙答应下来，和季晴晴商定好了翻译哪部分作为试阅，看效果如何再定下全文的翻译工作。

又接了个单子，季晴晴心情愉快地把手头这章看完，夹了枚书签，甩手去做别的事了。

中秋节嘛，肯定得弄点节日特色，她早早准备好了各种材料，准备来做月饼。刚卯足劲做了没一会儿，就听到门口传来了动静。

“晴晴——”来人拖长了调子，然后是行李箱倒在地板上的声音，还有踢踏踢踏的拖鞋声。

季晴晴肩膀上一重，被人从背后环抱住，抵着她的肩膀厮磨，懒怠的声音仿佛大猫：“晴晴我好不容易回来你都不关心我。”

“欢迎回来，悠晴。”季晴晴转过身抱抱他，“工作辛苦啦。”