分卷阅读121（2 / 2）

　　史鼎和史鼐抱拳道：“谨遵元帅令！”

　　贾赦摆手道：“去吧，记得，让他们面对面的围成一圈站着，看着对方被行刑，谁交代出了有用的，才可以给个痛快。”

　　又叫了忠顺的一个侍卫道：“去拿些养身丸（当初用续命饮做的山楂丸），候着，谁要是没达到标准想死，就喂上一颗。”

　　史鼎和史鼐对视一眼，打了个冷颤，赶紧跟那个侍卫一起领命下去了，只是两人暗中发誓，这辈子说什么也不会去招惹贾赦了。

　　大帐内剩下的就是自己人了，几个人也没有了之前的规矩，都自己找个地方坐下。

　　忠顺伸个懒腰问道：“恩候怎么会那些怪字？”

　　贾赦有些好笑，这越南话怎么说，他是真不知道，但是怎么写，他却一看就明白了，因为那些字就是汉子简化后的繁体字，也就是最接近简体字的那版。

　　其实这并不奇怪，因为他们本就是秦时被派遣过来的中原人，后来，时间久了，自立为王的。

　　只是，大庆人习惯了写毛笔字，这和铅笔字有很大的出入，看起来就会显得很怪异。再加上他们的语序接近粤语，用汉语读起来就会显得不通顺。

　　好在贾赦在现代的时候，挺喜欢听粤语歌，所以，对它们是有些了解的。

　　贾赦笑着解释道：“这些人的祖先本是中原人，隶属于潮汕，后来坐上叛乱，自立为王的，这字自然也是从我们中原带过去的，你只要会秦汉文字，基本就会他们的文字了，我喜欢古董，自然也是了解这个的，只是不会说也听不懂潮汕话。”

　　大家恍然大悟，然后一起冲着贾赦抱拳表示佩服。

　　忠顺又问道：“那恩候刚才在信纸上写的什么？”

　　贾赦拿出那人写的字条道：“看着没，他在上面写的是，我重伤吐血，未免动摇军心，不敢招军医就诊，忠顺亲王帮着掩护，焚烧了血衣，我在帅帐里昏睡。”

　　“这后面就是商定计策，明日他们会配合对方，在对阵的时候，将我军粮草焚烧掉，然后里应外合。”

　　忠顺气的咬牙切齿的，唐通眯着眼睛道：“主子刚才对史家