分卷阅读66（2 / 2）

　　达西笑笑：“林小姐，我看过《诗经》这部书，里面有句，我想请教下。”

　　“哪句？”黛玉瞧着达西笑。

　　“‘黄发台背，寿胥与试’中的‘台背’是什么意思？”

　　黛玉便知达西知道青占就是台背，笑道：“此句甚好，是祝人长命百岁。达大人，你说是不是？”

　　“你要我说是，我就说是了。”达西一副悉听尊便的样子。

　　“达大人，怎么能我说是就是了。那达大人定然认为不是，所以才这么说。”黛玉嗔怪着。

　　达西唇角动了动，露出个笑意：“青占这种鱼产在太平洋西部，也算得上西洋，应景且寓意良好。”

　　黛玉笑了下，好奇地问：“你很通我们的诗书，莫不是有先生教你？”

　　“也就是上回来时跟人学过，且买了不少的书回去。光买不读，那就是摆设还浪费。书总是得读才有用。不过林小姐，你知道我们管这种鱼怎么叫？”

　　“怎么叫？”黛玉拿手帕擦了擦手，抱起了青占，撸着毛。

　　“Matreel。”

　　黛玉心里默默重复了几次，记了下来。一时想着心思，去了昂得鲁，怕得先学会那里的话才是。也不知道那里是什么样的。男子倒是见过，女子呢？可是像西洋画里的，不是露着身子，就穿着锁子甲袄带着倭刀？

　　达西见黛玉不说话，也不再说话。

　　马车直接到了通州码头才停下。码头那热闹着，北静王和梁构亭来送昂得鲁使团，并把皇帝送给昂得鲁国王的礼物交给作为特使的达西。

　　黛玉则上了船。皇帝也赐了黛玉蟒缎二十匹、妆缎三十匹，还有两副头面。黛玉才谢完恩。

　　船舱门口那响起了王张氏的声音：“可赶上了。”

　　“嫂子你怎么来了？”黛玉惊讶地站了起来。

　　王张氏笑着走了进来：“原本我们老夫人和梁夫人都要来，我给拦住了。到底年纪大了，这送别总是伤心的事，老人家路上累到了，心里再难受，就怕出事。”

　　“嫂子也不用来的，大早上就送了点心来。”黛玉笑着，让紫鹃给倒茶。

　　王张氏摆着手：“我不喝茶，这船一会儿就得开。我只是把这个来给你。”从跟着的丫环那取过一个用手帕子包着的小盒，打开来，露出了里面的黄土，“你去西洋就怕水土不服，带上些咱们这的土，不服时，泡在茶里喝就好了。”

　　黛玉的眼圈儿又要红了：“嫂子就为这个，何必跑一趟，早晨让