华娱1997 第160节（2 / 2）

………

“好好唱，别紧张。”

曹轩鼓励了一下小周，有了大哥的打气，周杰纶仿佛有了勇气，接过了舞台，开始唱自己的《星晴》。

不得不说，周杰纶是个天生的歌手，虽然第一次演唱会充满了紧张，但真唱歌时，台风还是很稳的。

虽然期间有两次忘词/错词，但仍然靠自己良好的创作能力，硬生生给圆了回来。

演唱会现编，还能圆的非常不错，这是曹轩都为之羡慕的天赋。

不过周杰纶却有些惭愧，毕竟这是大哥的演唱会，他这算是失误了，唱完就小声的和曹轩道歉。

曹轩很大气，一摆手：“小事，不要放在心上，唱的不错，回头给你买奶茶喝。”

安抚了周杰纶，曹轩换了一个西式休闲衣服，手里拿着一把吉他，站在竖立的话筒前。

“来之前我打听了一下新加坡这边的情况，知道很多人都说英语，所以特地准备了一首英文歌。

不是我写的，是美国的一首老民谣《500 miles》，也有译为《离家五百英里》，我重新做了一下编曲，和老版有些不同，算是翻唱，唱的不好，欢迎大家斧正。”

曹轩说罢，歌迷们都很惊讶和高兴。

毕竟曹轩出道以来，所有的歌曲都是国语歌，甚至里面连英文因素都非常罕见，这次首唱英文歌曲，虽然是翻唱，但也足够大家期待了。

“噔噔噔，噔噔噔~”

琴弦轻弹，悠扬舒缓的节奏瞬间让所有人眼前一亮，这种温暖又有些忧伤且让人一探究竟的旋律，瞬间可以把人的注意力牢牢引在曹轩身上。

十几秒的前奏过后，曹轩温声轻柔的开始吟唱。

“if you miss the train i'm on

（若你错过了我搭乘的那班列车）

you will know that i am gone

（那就是我已独自黯然离去）

you can hear the whistle blow a hundred miles

（你听那绵延百里的汽笛）

a hundred miles， a hundred miles

（一百里又一百里载我远去）

a hundred miles， a hundred miles

（一百里又一百里再回不去）

………”

旋律带着忧伤，歌词写着流浪。

《500 miles》从60年代创作出来，几十年经久不衰，被各国歌手翻唱多次。

曹轩演唱的版本，是后世网上最为流传的那版，也是美国音乐电影《醉乡民谣》的片段，对比原版做了一些改变，更贴合现代流行潮流。

当然，也有觉得老版更纯粹的或者其他版本好的，这个不争论。

但是曹轩个人更喜欢《醉乡民谣》版，所以就搬了过来。

之所以选择在演唱会上唱这首歌，一方面是照顾这帮海外歌迷，另外也为自己下面做铺垫，展现自己改编创作及演唱英文歌曲的能力。

还有一个原因就是曹轩喜欢这首歌，想唱，所以托华纳买了版权，自己“改编”了一个曹轩版《500 miles》。

事实证明，经典的魅力是无穷的，曹轩挑选这首歌作为自己的英文歌曲首演，打动了无数歌迷。

唱这首歌其实技巧性要求相对不高，主要是得唱出那种离家多年游子的惆怅，只要情感到位，这首歌就活了。

而作为专业演员和顶级“模仿”歌手，代入情绪和感情渲染是曹轩的拿手好戏。

不夸张的说，台下被他唱哭了的都有三位数………

一曲唱罢，还有无数歌迷高呼再来一遍，曹轩也不含糊，弹着吉他又再唱了一遍。

优秀的唱功和流利的英文都让不少关注他的业内专业人士连连点头。

看来曹天王放话创作英文歌曲冲击海外市场，并非无端放矢，而是有备而来。

虽然这首歌并非原创，但编曲也很见功力，对时下流行潮流和欧美乐坛看来是下了苦心研究的。

也许还真能让他鼓捣出点名堂？！

众人纠结不定，虽然整体看衰但也有一丝丝期待。

毕竟真要是出个世界级流行巨星，对整个华语乐坛也是非常积极的影响。

————

第185章

当晚，演唱会结束，曹轩招待了央视团队和几个助演嘉宾，品尝了一下新加坡美食。