第213页(1 / 2)
短暂的停顿。
然后一个小男孩用活泼的声音说道,“玩具?我最喜欢玩具了!”
然后是走进房子的脚步声,那个活泼的声音说道,“天啊!这么大的房子!我不会迷路吧!”
萝伯塔关上烤炉,开始微笑。赫敏在来信里对大难不死的男孩的描述令她有些担心——当然,她女儿肯定没有说过任何表明哈利·波特很危险的话;这和萝伯塔在斜角巷以赫敏的名义买来的那些书里的阴郁暗示完全不同。她女儿其实没说多少,只说了哈利说话好像书里的人,以及她正在前所未有地用功,好在功课方面保持领先的地位。不过从声音听起来,哈利·波特只是个普通的十一岁孩子。
她走到前门的时候,她的女儿正用一种她认为实在很不安全的速度飞奔下楼,赫敏声称女巫比较不怕摔,但是萝伯塔不太相信——
萝伯塔第一眼看到维瑞斯教授和维瑞斯夫人的时候,两人都显得很紧张,那个前额上有着传奇伤疤的男孩正转向她的女儿,用比较低沉的声音说道,“很荣幸在如此美好的夜晚里拜会你,格兰杰小姐。” 他的手伸向后方,好像要把他的父母端在银盘子里送给她似的,“请允许我为您介绍我的父亲,迈克·伊万斯-维瑞斯教授, 以及我的母亲,佩妮·伊万斯-维瑞斯夫人。”
就在萝伯塔目瞪口呆的时候,这个男孩转向他的父母,再次用那种活泼的声音说道,“妈妈,爸爸,这是赫敏!她可聪明了!”
“哈利!” 她的女儿低声警告道,“别闹了!”
男生再次转过身来,向赫敏致意。“我恐怕,格兰杰小姐,” 男孩庄重地说道,“你和我已经被放逐到了如同迷宫一般的地下室深处。让我们不要去打扰他们成年人的谈话,因为那无疑会远超我们幼稚的智力能够理解的范围,还是继续讨论休谟投射主义对于变形学的意义吧。”[2]
“抱歉,” 她的女儿用非常坚决的语气说道,抓住了这个男孩左边的袖子,把他拉进走廊——萝伯塔不由自主地转过身,目送着他们从她身边离开了,男孩愉快地向她挥挥手——然后赫敏把那个男孩拉进了地下室,门砰地一声关上了。
“我,啊,我很抱歉……” 维瑞斯夫人结结巴巴地说道。
“对不起,” 教授慈爱地笑道,“哈利对这一类的事比较敏感。不过我想,他认为我们对他们的谈话不会有兴趣,这点倒是没错。”
他危险吗?萝伯塔很想这么问,但是没吱声,考虑着怎么找个更隐晦的方式来问这个问题。在她身边,她的丈夫正在呵呵发笑,似乎以为刚才的情景很有趣,而不是很吓人。
史上最可怕的黑魔王曾经试图杀掉这个男孩,结果成了婴儿床边的一具焦黑的尸体。
而他也许会成为她未来的女婿。
↑返回顶部↑