第68页（2 / 2）

程一鑫指了方向，她艰难地从氛围灯里扒出来一根奇怪的充电线，上面竟然有三个头，一看就不是原装的。

等连上手机，金潇眸子里登时映出五颜六色的光芒。

她只能说，闻所未闻，叹为观止。

通电以后流光溢彩的充电线，像电竞键盘上的跑马灯，杀马特式魔幻现实主义。

程一鑫给她炫耀，“怎么样，酷炫狂拽吊炸天吧？光效均匀不伤眼，所有机型全兼容。”

金潇：“……”

虽然审美不同，还是可以互相尊重的。

金潇点头，“挺好的。”

说完这句话，她有种不祥的预感。

果然，鑫哥在后备箱里大浪淘沙，摸了个塑料包装的全新数据线，“喜欢的话，送你一根。”

金潇眼皮跳了跳，接过来，“多少钱？”

鑫哥不理她，丢她手里，随后把他看了半天的英文资料也一并扔给金潇，“不要钱，你帮哥翻译一下，这讲了啥玩意。”

这是上次进货手机壳的时候，问华强北的飞姐刷机那些事儿，飞姐不搞技术，让她底下小弟发来的资料。

让他自己琢磨。

程一鑫很是纳闷，“啥叫系统刑满释放啊？”

金潇一眼就看见了满登登的中文翻译备注。

“With（随着） the（这个） release（释放，刑满？）of（属于） Android（安卓） 2.0 and（和）……”

金潇：“……”

这样能读懂才怪吧。

程一鑫把铅笔转得起飞，“不过我琢磨了一下，确实是刑满释放，怪不得说给手机系统越狱呢，原来是未刑满释放提前跑路的就是越狱。”

金潇：“……”

您是什么逻辑鬼才。

她感觉自己很残忍，还是得告诉他，“这意思是说，随着安卓2.0系统的发布，不是刑满释放。”

程一鑫不尴尬，反倒很高兴，“呵，可算找对人了，我刚就等着你主动给我翻译，结果你在那看哥笑话。你慢慢看，等会给我讲讲。”

若换成是旁的重点中学学生，大概会主动炫耀学识吧。

他记得，以前他们在公交站说错个英文单词，都能惹来重点中学轻蔑的目光，几人用英语嘲讽他们，听不懂，抓取到“stupid”就够了。

金潇身上是没有这种优越感的。

程一鑫掏了一把瓜子出来，放金潇手心，“哥出去转转。”

金潇担忧地抬头，“你出去，这摊位怎么办？”

程一鑫拍了下她脑袋，“你看着呗，有人来了就问他买啥，这都标了价格。”

金潇没想到的是。

迎来的第一对顾客，竟然是她隔壁班同学，一男一女，十指紧扣。