第44页(1 / 2)
温牧言抬起手轻轻的拥抱了他。
“一点都不丢人,我也很高兴没有让你失望。”
记者笑了笑擦了一把脸正色起来, 面对镜头的时候一本正经, 可是一面对温牧言便一脸得激动。
“大家都知道这是我们高山滑雪项目的第一枚金牌, 关于这次获得冠军有什么想说的吗?”
温牧言道:“我想说的是很荣幸在这个世界上有一面国旗是为我而升的,而我只会是高山滑雪的起点不会是终点,我相信以后会有越来越多的人站在这个冠军领奖台上,让面前升起属于我们的国旗,背后响着属于我们的国歌。”
旁边一个黄色头发的外国记者突然笑了一下。
她当即便问道:“So I want to ask, can you sing the national anthem。”(那么我想问一下你会唱国歌吗)
温牧言那双蓝色的眼睛明显的微微一变,脸色沉了下来。
“当然,这种问题还需要问吗?”
那位外国的记者还是不依不饶道:“China or America?”(中国还是美国?)
温牧言直盯着她看,全程用中文讲话。
“我是中国人,所以你觉得呢?”
外国记者微微皱了皱眉头:“As far as I know, you can speak English. Did you forget your English in China? And what caused you to become a Chinese citizen,Frankly speaking, foreign countries are better for you, aren\'t they (据我所知你是会英文的,是在中国的环境把英文忘了吗?而又是什么原因让你加入中国国籍呢,坦白说国外更适合你不是吗?)
温牧言看了一眼她,不怒反笑。
“美国记者?”
外国记者:“Is it convenient to disclose the question just now?”(方便透露一下刚才的问题吗?)
时笙这暴脾气忍不住了,她要是采访遇到这样的记者会当场怼死她。
当然今天她也不想忍着她,反正没有知道是谁。
她直接冲了上来,然后指着她道:“Don\'t make a fool of yourself here if you can interview or you can\'t interview”(能采访的采访不能采访的别在这里丢人现眼)
“If you can\'t understand Chinese, please bring your own interpreter”(听不懂中文请自带翻译)
“Our dogs are better at interviewing than you ”(我们家的狗都比你会采访)
怼人这一块儿,她敢说第一没人敢说第二。
那记者当场就被她这位突然冒出来的人气的脸红脖子粗,大概没有谁能想到有人在镜头前这么说话的。
众人都看的目瞪口呆。
外国记者:“Who are you? Do you have any quality”(你是谁,有没有点素质)
时笙轻笑了一声在她的镜头前晃了晃自己手上的国旗。
“Let\'s have a close-up. Do you know the national flag? Chinese people, quality, quality is also for people, not for dogs. I\'m sorry to insult dogs”
(来个特写,认识这面国旗吗,中国人,素质,素质也是对人,不是对狗,对不起,侮辱狗了)
“Want to hear the national anthem? I didn\'t hear enoug□□ now. I\'ll sing it to you”(想听国歌是吗,刚才没听够,我唱给你听)
外国那个记者脸都快被气绿了。
“What\'s wrong with you”(你脑子有毛病吧)
↑返回顶部↑