第119页(2 / 2)
何聿秀拿出宁宁送他的那个小笔记本,翻开其中一页,问他:“陈先生能不能给我翻译一下。”
陈安东凑过去一看,是首英文的小诗,诗名是“To Those Who Are Reading Me”。
“致正在阅读我的人…”
何聿秀问他:“可以吗?”
陈安东看见这名字笑了笑,说:“当然。”
他往下看了看,斟酌着用词翻译道:“那神明的种子,撒向海里,你沉默的目光,
在何处打捞自己…”
“完了?”何聿秀问。
陈安东翻开下一页,说:“没有。”他清了清嗓子,看着上面的字,翻译道;“听到了吗,那月亮的呜咽,就像你。”
“若你舍得睁眼,便能看到那命运,虎视眈眈,正像此刻,我看着你……”
这诗倒是颇有意思。
他念完,抬头看了眼何聿秀,笑问:“这是谁写的?”
何聿秀只神秘地一笑,说:“老愚。”
“老愚?”陈安东挠了挠头,说:“我倒真没有听说过这个人。”
何聿秀提笔,将陈安东翻译过来的那首诗,一字字认真抄在纸上,说:“没关系,她很快就会成为大诗人的,倒时候你就知道了。”
两人又闲聊了会儿天,陈安东是本地人,对宁浦相当熟识,他写了个地址给他,让何聿秀有时间了一定去他家里坐坐,他一定备好酒菜欢迎他。
何聿秀点头说好,末了他忽然想起了那大世界的“二爷”,朝他打听道:“安东,你去没去过大世界?”
陈安东愣了愣,说:“工作的时候和客户去过那里,怎么,何先生想去了?”
第六十六章
何聿秀摇摇头,说:“我之前已经去过了,我是想问问你,那大世界的‘二爷’,你可知是个什么来头?”
“大世界的…”陈安东想了想,“我想起来了,你说的是黄二吧,那个长得不是很高,有些流氓习气的男人?”
何聿秀点点头,说:“就是他。”
陈安东摸摸下巴,说:“这黄二嘛,我听人说他原来是个混帮派的无业游民,能打肯干,后来有一回在街头打斗中救了大世界的黄半初,便拜在了他的门下。搭上黄半初这趟车后,他便摇身一变成大世界的‘二爷’了,我听说他惯是会见风使舵,欺软怕硬的,下作手段也挺多。没人敢在大世界惹事,曾经在大世界惹事的人,最后都被他整了。”
↑返回顶部↑