第18页(2 / 2)
纪修凯闻言大惊失措,“这……小生对自己是诗文是有几分得意,却远远到达不了这样的程度,公主殿下折煞小生了。”
“本宫句句肺腑,纪公子莫要妄自菲薄,尔之诗淳朴刚直,更为贴合柳树刚毅不屈的风姿,人言诗似其人,纪公子定然也是这样的君子,区区一首诗赠与本宫,定不会多生事端,本宫又可拥有一篇佳作,何乐不为?”
纪修凯眼前一亮,他自有自己的风骨在,可惜芸芸众生哪有人有空光去欣赏他,听公主殿下这一言,却是说到了他心坎里,当下应允,“那小生便多谢公主殿下厚爱了,却之不恭!”
蒋戚光落败是有些不爽的,但公主言之凿凿,为何获胜的原因都说了,他也没法儿反驳,眼睛四处乱瞄就瞧见了沈煜的诗,“噗嗤。”他笑出了声,落败的坏心情全然抛到了脑后,“这是谁的诗?摇摇晃晃柳树枝,欢欢喜喜美人脸,谁言柳枝为风乱,美人心似蛇蝎肠。哈哈哈。”
苍沐瑶的身子一僵,这个沈煜!
作者有话要说: 注:此章诗句出自唐代温庭筠的《题柳》。
原文:
杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹。
香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。
羌管一声何处曲,流莺百啭最高枝。
千门九陌花如雪,飞过宫墙两自知。
译文没有,网上以及本人的理解,大概就是借咏柳之名感叹自己和宫墙里某个女子曾经有过的一段感情,两个人求而不得,只能他一个人在外面闻丝竹之声,兀自想念。
--
↑返回顶部↑