分卷阅读121(1 / 2)
也会很直接,不屑去做背后捅刀子的事,萧影那个人不好说。”
“嗯,我能应付的过来。”夏沐想了下又问:“任彦东就是因为这个才和她分手的?”那萧影得多心狠手辣。
“不知道,没那么八卦,应该也差不多。”
夏沐勾着他的脖子,靠他很近:“要是哪天我去挤兑别人,你是不是就要跟我分手?”
纪羡北笑着:“我会跟你一起去挤兑。”
夏沐拍拍他的脸颊:“这还差不多。”又说起任彦东:“就他那样冷血的,也不知道哪个女人能捂热。”
纪羡北望着她,没吱声。
不想提扫兴的事,把她抱起来,“吃饭去。”
无意间瞥到沙发边还有个包裹,问她:“又在网上买了什么?”
“不是买的,我们学校领导正好在国外学习交流,给我寄了一些资料。”
纪羡北拧眉:“学校领导?”
“嗯,当时我陪我们领导去常青藤高校交流,也是这个领导极力推荐,他有次跟我们学校外教老师交流时,我正好在边上翻译,他觉得我口语好,还说我不做翻译可惜了。”
纪羡北点点头,问她:“都是些什么资料?”
“高级口译的一些资料。”夏沐说:“有次我说等我有了一定的基础要考一口,没想到这个领导还挺上心的,他正好有个朋友是AIIC的译员,有一些好的资料还有备考笔记和心得,就借给我看。”
纪羡北:“嗯,那确实不错,一般他们是不会把自己这么多年来积累的经验毫无保留的传授别人,毕竟教会徒弟饿死师父。”
夏沐:“大概我们那个领导惜才,看我又穷,就潜意识想帮我一下。”
纪羡北鼓励她:“好好努力,说不定有天你也能成为AIIC的译员。”说出来后他又挺后悔的,感觉无形中给了她压力。
毕竟这个不是考四六级啊,多做试卷就能过。
他刚要想着怎么把这个话题带过去,结果她开始兴致勃勃说起来。
夏沐想了下:“AIIC的译员我们国内好像一共才三十多吧,在翻译界都是大神级别的存在,可我现在的翻译水平都很难通过catti的一口考试,所以AIIC我暂时连想都不敢想,不过以后我肯定会去想的。”
↑返回顶部↑