第69页（1 / 2）

白月其实有点期待，毕竟他再怎么透过现象看本质，眼睛也能接收到她的外表和举止，一个可爱的与众不同的异域姑娘……她美滋滋地开始脑补。

“你要听实话？”他迟疑片刻。

“当然，总该觉得有点异域风情？”

“那我就说了……”帕特里克的目光从她的脸颊流落到双肩，“你骨架太瘦小，身姿也……嗯，我是说你像是没长成小姑娘，挺可爱的，但不是男人们的梦中情人，毕竟美丽和性感不一样。”

白月：？

“所以？”她不死心的追问，“当时纯看审美，对你一点没有吸引力？”

“我当时，无论见到谁都不可能有靠近的欲望。”对于气鼓鼓的白月，帕特里克无奈表示投降。

然后他很小声地补充了句：“可能小女孩喜欢吧，类似喜欢玩偶娃娃。”

“你说什么我听的见！”

“好了好了，”他合好笔记本，给她顺毛，“后来我还不是希望能和你……”

白月依旧不死心，又问：“那你当时还让我这很坏的陌生人喊你名字，我记得你们西方人一般要亲近一些才？”

“啊，这个啊？”帕特里克从容的微笑一滞，犹豫片刻哭笑不得地讲了实话，“你的口音读‘斯特林’，我听着别扭，就要你只喊‘帕特里克’了。”

白月：……

“真的嘛，斯特林……”她喃喃几下，突然像是找到了什么好玩的事情，对着帕特里克提高了声音，“斯特林，斯特林！”

帕特里克：……

“你应该叫我帕蒂，”他“惨不忍听”地别过脸，把白月按回了书桌边，“这才是你作为恋人应该称呼的，现在，该中文教学时间————”

作者有话要说：斯特林（Sterling）的英式和美式发音确实有区别

第35章 维多利亚的恋人（三）

中文教学之事提得突然，且唯一的老师未接受过师范教育。

但她的学生兼恋人是“园丁”们的最理想型：进入学习时间是真的正襟危坐，全然不会以男友自处，即斯特林先生心思都在触及这门古老又繁荣的语言上，还发自内心认同老师。

于是为了不辜负他的决意，白月也投入到“这不是闹着玩”的状态里：快回忆英语老师是怎么讲课的……

“先日常打招呼吧？”她头顶亮了个小灯泡，“帕蒂有学外语的经验吗？”

“我学过法语。”帕特里克说完便有条有理地来了一句，让唯一的听众犹如春风拂面，“Découvrons cette enchantement unique au mariage pur, et que ce grand bonheur nous détourne de tous les regards.”【1】（破案了，书房里的外文书是法文书。）