第177页(1 / 2)
“五条老师主要教我格斗,而且他是以前的老师, 现在他没有教我。从道德上, 他没有问题哈,你们不要误会他!”
想要在不暴露咒术相关的前提下解释清楚她和五条悟的关系, 稍微有点难度,虎杖悠仁努力动用已知的词汇进行描绘。
铃木园子和毛利兰一脸了然地点头, 教格斗搏击的老师肯定有一身漂亮精悍的肌肉,是悠仁的性.癖没错了!
虎杖悠仁刻意略过毛利兰的问题,想想要在真·高中生年纪的朋友面前说“我回想起和五条老师对练完看到的肱二头肌和胸肌有点头晕”, 她就羞耻得不行。
十分钟后。
铃木园子从虎杖悠仁口中总结出她的心动对象剪影:“长得又帅又高, 家里又有钱, 人品正直, 有一份正当职业, 除了脾气稍稍有点任性和年纪相差大之外, 这简直完美男友配置啊!”她合着手, 一脸梦幻, “结婚什么的也不是不行!”
毛利兰为朋友找到幸福而高兴得点头:“园子说得没错。”
铃木园子一脸羡慕嫉妒恨,嘤嘤假哭:“可恶, 小兰有工藤那家伙就算了, 就连悠仁你这个完全没恋爱神经的人都找到了好男人!我的春天在哪里!?”
她的描述令虎杖悠仁险些炸毛:“等等, 园子你不要乱说!我还不确定老师对我喜不喜欢呢!”
毛利兰疑惑地说道:“可是悠仁你不是说,那位先生昨晚想让你改口叫他名字吗?”
“嗯……”虎杖悠仁抓了抓头发,一副愁眉苦脸的样子,“可我怕那是我的错觉。”
中也哥、中也先生昨天说的那番话可能是看到他俩抱在一起后产生了误解。
对她来说,从叫‘五条老师’变成叫他‘悟’意味着感情发生了很大的变化,不然以她的性格,即使相处时间再长,她也不会对尊敬的人直呼其名,一定会加上敬称。
可五条老师一向不拘小节,见面没多久就能叫人名字,让她改口叫他名字可能就是随口一提。
虎杖悠仁的笑容变得勉强起来,她越想越觉得这条思路才是对的,抱着头小声说:“说不定是我误会了,五条老师的要求根本没有别的意思。”
“啊……”
铃木园子和毛利兰面面相觑。
对于注重生活礼节和语言礼貌的日本人来说,称呼的变化在一般情况下具有象征意义。年轻男女通过改变称呼的小细节试探对方心意的现象甜蜜又普遍。
虎杖悠仁看似大大咧咧,实际在生活中会注重保持礼节,根据交往对象的性格无意识调整对人的态度和距离。
对待陌生人和刚认识的人,她会拿出最标准的日式礼节应对;对待相处几个月的同伴,她和他们在日常相处中渐渐熟悉亲昵,但称呼依旧没变——她和同期有生死相依的战友情,可实际相处时间还是太短暂,短得不够他们有足够的情感积淀让他们进行人生和内里的交心。
连战斗配合都在磨合的他们还未进行彼此家庭背景、个人喜好、人生未来等杂事的互相了解,有些话说了也是交浅言深。
总之,对于正常生活的人(尤其是日本人)来说,从叫姓氏跨越到叫名字,其中含义大不相同。
↑返回顶部↑