分卷阅读226（1 / 2）

的中文翻译压根一句也没听懂。

　　听不懂话，这就不好办了。问不出家住哪儿，难不成带回工部局养着？上海的中国人里，流民乞丐也不少。从前他就听过，日本病院托人去外面找乞丐里的残废、傻子、疯子、孤寡老人和孤儿带回病院，刚才那艘天津丸上的中国人基本也就是这个组成。那么这小孩儿的父母，八成也是外头过来上海的农民，谋不到生计，沦为难民和乞丐，甚至死于疾病严冬也有可能。这种事天天发生，也不足为奇。

　　那么找个暖和的草垛，给他一点吃的，就将他扔下车去？

　　汴杰明回头看了眼那小孩儿，小孩儿也在看他，双手捧着给他的羊角包小小口的啃着。汴杰明不知怎的就心软了一下，脚下加足马力，将他一路载回了工部局。

　　车开进工部局，远远看到楚望披着件大衣立在大楼门口。他旋即将车开到她面前，停车说道：“女士，正好需要你的帮助！”

　　她问道：“怎么了？”

　　后座车门打开，翻译提了个脏兮兮的小孩下来，手里死死攥着只啃了三分之一的可颂。

　　汴杰明说：“你来听听他说话，我们都听不懂。”

　　她蹲下来问：“你叫什么名字？”

　　小孩儿缩了一下，小声说了句话。

　　“说的什么？是中国话吗？”见她皱眉，汴杰明一拍脑门：“难不成带了个日本人回来？”

　　楚望笑道：“是中国方言，不过我也听不大懂。中国南方的城市，隔着百公里远，口音都不大一样的。”

　　汴杰明叹口气：“那怎么办？”

　　楚望端详了一阵小孩儿脏兮兮圆鼓鼓的小脸，“洗干净，拍个照，登个寻人启事？”

　　“这……”汴杰明有些讶异，“不至于这么大张旗鼓吧？”

　　她想了会儿才回味过来。汴杰明的意思是：这二等公民里的最下层阶级，命本就贱，不值得花大价钱拍照登报寻他父母。

　　纵然如汴杰明都逃不出这种将中国人认作低等公民的认知怪圈，其他英国人就更甚了。他这话说的自然而然，仿佛丝毫没觉得有什么不对，反倒觉得她似乎有些太小题大做。

　　她不则声，双手拎着小孩下腋，提到工部局水管旁边，放出凉水来，将大衣里的丝帕打湿，一下一下给他擦脸。