第32页（1 / 2）

“安葬吧。”季特轻声说，“至少，至少现在有钱给他一个体面的葬礼。要是尤利娅……”

他最后的发音不甚清晰，阿诺德没有在意，权当他胡言乱语，帮小伊万擦干脑袋，轻轻拍了拍，告辞离开。

米哈伊尔撑着伞在外面等他。

昏暗的天色与细密的雨帘之中，那身雪白笔挺的军装也晦暗得像摆在街角上了油漆的桌子，连那双星空和闪电般的眼睛都失去了惊艳的神采。但在撑开伞、看到米哈伊尔的一瞬间，仍然有一种比愧疚更温暖的情绪击中了阿诺德·爱德华兹。

米哈伊尔的头发也是湿的，软趴趴地贴在脸上，但衣服不是。回到诊所之后，他不会因此弄脏沙发。

阿诺德迅速地换了衣服，擦干头发。米哈伊尔和卡嘉都建议他泡个热水澡，前者表示愿意帮忙烧热水。但医生抓了抓还有点湿的短发，摆摆手拒绝了两人的好意，还提醒卡嘉该回家了。

这会儿雨已经小了不少，它总是在人没带伞出门的时候才下得很大。卡捷琳娜还得回家做晚餐，医生允许她把今天喝剩下的半瓶果酒带回家去。她熟知医生的脾气，也没再劝，同情地看了米哈伊尔一眼，换了衣服告辞。

炖菜还在餐桌上，两副刀叉没人去动。阿诺德深吸一口气，捂住了脸，决定不管米哈伊尔，叫他伤心一阵子离开吧。

然而，他在沙发上坐了一会儿，米哈伊尔默默靠过来，拍起了他的脊背。

少年骑士用的力道和体型很不相符。阿诺德从指缝里看了他一眼，他就微笑起来。

一时间没人说话，只有雨水和柴火的声音。半晌，阿诺德不自在地说：“好了，米沙。我得提醒您……呃，这是个比较亲密的举动。您不该——”

“你是我的朋友。”

“您是圣徒。”

米哈伊尔鼓了鼓脸颊，往后一靠，显得颇为沮丧。他问：

“他叫什么？”

“伊万。”阿诺德又补充一句，“老的那个是伊万，大儿子是季特·伊万诺维奇，来诊所的也是伊万，伊万·伊万诺维奇。”

透过雨水模糊的玻璃窗，米哈伊尔望着远处的山与天空，也许更远：“我也有个伊万。”

“是吗。”阿诺德扯了扯嘴角，似乎是想笑，“您也是一位‘伊万诺维奇’。”

“我们抵达查莱克的第二天清晨，他从修道院的钟楼上跳下去了。”