第7页(1 / 2)
沈伊紧紧的背书声被打断了,她扬声问道:“你知道什么是棒读吗小十四”
等了好一会儿014号都没有出声,沈伊只当她又跑去偷听别人说话了,继续背自己的台词。但还没背上完整的两句话,014号机械的声音又响起了:“在日语中,棒读指的是日本人阅读汉文时不按照汉文训读的方式返读,即将中文语序调换成日文语序,而按照中国式的读法从上到下音读,或者是指演剧中缺乏感情投入地照本宣科。”
沈伊剩下没背到的几个字词噎在嗓子里让她一时有些窒息,等她无奈地叹了口气缓和下来,才缓缓对014号说:“你还真是对‘棒读’做了个很好的示范呢。”
“异议!”014号很不服气,“这只是受到我的形体结构限制,而且我明明读得抑扬顿挫!”
“好好好,”沈伊无意和她纠缠,哄小孩般说道,“那你知道我为什么不用你提醒台词吗?”
014号很是坦诚:“不知道。”
“因为重复你说的话会让我像是在念课文,就是刚才所说的棒读。”沈伊耐心解释,“如果不理解一句话的语境,那么就不能真正传达出那句话所要表达的意思,也就不能算是演戏,只是念戏罢了。”
014号似懂非懂:“可你的任务不是拿奖,而是拯救女主啊?”
沈伊被气笑了:“我也是有追求的好嘛!不能我完成任务拍拍屁股走人,让原来的沈伊背上花瓶演技烂的差名声吧?”这个014号,还真是一心只有任务。
014号不吱声了,半晌才闷闷来句:“那你背吧,我去睡觉了。”
“睡觉?”沈伊惊讶道,“你们系统还需要睡觉的吗?”
“学习睡觉不行吗?”014号又傲娇起来。
“可以可以,你去睡吧。”沈伊扶额,摆摆手继续背她的台词去了。
这一人一系统都没有发现,旁边房间的阳台上静静站着的姜笛。
第5章 影后笛和小花伊
姜笛养了几盆多肉放在阳台,今晚她也只是和往常一样在睡前去照看它们,本打算拨弄一番就回房休息没想到却意外看到了沈伊挑灯夜战的一幕。
看着对方不时拧起眉头,又或者紧闭双眼絮絮语,姜笛的困意神奇地消失了,她饶有趣味地站在原处看了好一会儿,直到沈伊坐在躺椅上攥着剧本仰头睡过去了。
↑返回顶部↑