分卷阅读377(2 / 2)
陆铭张了口,声音清朗里带着沙哑,仿佛是钻石落到锦缎之上,优雅又华丽。
“Had I the heavens’ embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet,
Tread softly because you tread on my dreams.”
陆铭的声音很好听,尤其是讲英文的时候。哪怕叶尘其实基本听不懂,但也觉得那个拉着她,给她念诗的人,一定在念很美、很好的言语。
陆铭念完诗,转过头看她:“好听吗?”
叶尘点点头,但坦然道:“可我听不懂。”
“没关系,”陆铭笑出声来:“好听就行。念你听得懂的给你听,总觉得有些矫情。有中文版,你能看懂就可以了。”
说着,陆铭将书递给她:“叶芝的,《他希翼天国的锦缎》。”
“嗯。”叶尘将他给她的书接到手里,垂眸看着他给她的诗集。打开书的第一页,是他刚劲有力的笔迹,写着他的名字,下面写着:
赠吾妻婉清。
叶尘抬手摸过上面的字迹,这时候陈双双声音突然响了起来:“你们都起得这么早呀?”
叶尘僵了僵,陆铭皱起眉头,陈双双走过来,插入两人中间,同陆铭道:“陆老师,我们赶紧吃了饭,送宋小姐去上学吧。”
她没用陆夫人,也没用少奶奶,她仿佛是宋婉清这个人只是一个陆家的过客一般,招呼着叶尘进去。
陆铭抿了抿唇,没有说话,叶尘垂下眼眸,也没说话。三人吃着饭,就陈双双一直在说话,过了一会儿后,外面传来了汽车声,叶尘站起来,淡道:“洪老师昨天约了送我上学,顺便在车上给我讲课。我先走了。”
说完,叶尘便站起身来往外走,陈双双忍不住喊了句:“宋小姐,你的书。”
叶尘没有回头,淡道:“
↑返回顶部↑