第101页（2 / 2）

73

ALL3OD马睿因】

小溪：“！！！”

她没料到，这样短短一封的邮件，竟囊括了如此巨大的信息量。她是ALL2AZ的持有人？难道说这些摩尔斯码真的是她过去拍发的？还有她哥哥，作风一如既往的大胆，这样会被以太基金会制裁吧，毕竟基金会理事长的闺女莉莉艾也在学校就读。小溪揉揉眉心，将视线投到邮件最下方。

还有这个“73”，它在录音中出现了，在这封书信中也出现了，它究竟是什么含义？

“马睿因？你新交的男朋友吗？”明彦不知道什么时候回来了，站在小溪身后阅读邮件，完全不把自己当外人。

“不是。他是阿罗拉乌拉乌拉岛辉克拉尼天文台的台长。也是阿罗拉寄放系统的管理员。”之后还会成为阿罗拉联盟的四天王之一，小溪心想。

“啧啧啧，履历可真是金光闪闪啊。”明彦感叹，“还是阿罗拉业余无线电协会会长。”

“你知道末尾的‘73’是什么意思吗？”小溪将邮件滚到最末，扭头看明彦。

“这我哪儿能不知道啊！”明彦认为小溪低估了他的能力，面带不屑，“意思是‘诚挚的问候’，类似于信件末尾的‘best regards’，是发报者常用的缩写。在通信结束时，发报者会互道‘73’。”

“原来如此。”小溪恍然大悟，“所以我们在录音结尾也听到了。”

“没错。除了‘73’，还有其他的问候语。比如‘88’，意思是‘爱和吻’，‘love and kisses’。ALL2AZ拍发的那些电报里，只有最开始的十来封用73结尾，其他的都是88。很显然，他/她写到后头，感情已经抑制不住，单纯的73不能满足他/她了。”

“除此之外，也有人拍发‘161’。161等于73加88，意思是‘祝你和你的妻子一切安好’，‘best regards to you and your wife’。”他接着科普。

说完，明彦又将邮件仔细读了一遍，震惊道：“ALL2AZ难道是你？”

“看上去应该是。但我失忆了。”小溪叹气，给出万金油回复。

“好吧。唉，你记得那个自称很帅，但实际长相让人不敢恭维的男人吗？”明彦倒回沙发上，开始疯狂抖腿，“他也失忆了。我有时觉得我们事务所跟个疗养院似的。”

小溪在他旁边坐下，感觉像坐在了震动按摩椅上：“好了，我们继续刚才的翻译吧。”

“哦，对！刚才说到哪一话了？”他抖得更厉害了，小溪差点掉下去。他朝厨房吼了一嗓子，“花椰猴，酒找到了吗？”

花椰猴跑出来，委委屈屈地缩进明彦怀里，扯着头上的绿毛高声嚷嚷，似乎在控诉什么。智挥猩跟在它身后，悠闲地晃着扇子，从厨房缓缓踱步而出。它左手握着一把火柴，在花椰猴和明彦面前站定，露出儒雅随和的表情。

--