阅读历史 |

分卷阅读38(1 / 2)

加入书签

里没有我。”

  “你是说,” 他一字一句尽量清晰,“今年凌海的国际环评会,同传耳机里,那个女声,是你?”

  “嗯。”

  南嘉树腾地坐起身,“苗苗儿,真的是你啊??”

  苗伊不想再答,真的无语,完全不理解这个问题反复问的意义何在。

  “哈哈……”

  他笑,像在作业现场大野地那样的动静,完全不顾及周围人家正有情有调地拍照。

  苗伊觉得有点丢人,“怎么了啊……”

  “我参加那个会了啊!”

  苗伊没懂,你就是干这个的,当然得在了,所以呢?

  南嘉树笑着摇头,拿了她的手机又靠回去假装接着看。

  那个会说是国际环评会,其实参加的机构和几大油服公司都来自北美,全英文。南嘉树并不需要翻译,所以没有带耳机。当时他身边坐的是凌海设计院的蒋航宇,他本科时候的死党。这家伙也是闲的,在台上是中文发言的时候居然拿下耳机戴上。

  听了不一会儿,忽然笑着摘下来给他,“哎,老南!快听听,这小声儿听着太特么解渴了!”

  “你他妈的。”当时南嘉树正皱着眉在看资料,随口就骂了过去,“已经饥渴到这种地步了?”

  那家伙笑,丝毫不收手。南嘉树没办法,接过来一手扣在右耳上。

  耳机里,一个很干净的女孩声音,翻译得很漂亮,声音并没有忽然惊艳到什么程度,可是很圆润,很甜,不是腻人的那种甜。

  同传一般都会出现字词的反复,可她几乎没有,娓娓道来,好像根本就没有翻译的过程,入在耳中像溪水滑过鹅卵石,清凉又温柔,让人说不出的舒服。

  明明并没有情绪在里面,却这么好听,盛夏之时,确实……很解渴。

  随后两个男人都戴上耳机,撇开会场上的中文,听英文,等到换成中文,里面居然带了京韵,更特么亲切!南嘉树一挑眉,和蒋航宇相视一笑,老乡啊?

  中间休息的时候,蒋航宇调侃,“怎么样?不错吧?学外语的一向是你的菜,肯定漂亮,赌不赌?”

  南嘉树笑,往主席台两边望,这次同传组是在幕后,透明的翻译箱空着。“没准儿是一老太太。”

  蒋航宇大叫煞风景!不过也表示:一般情况下,声音和脸没什么大关系,可是声儿特别好听、特仙的,脸一般都特凡,凡到泥土里。上帝是公平的,这是铁律。

↑返回顶部↑

书页/目录