阅读历史 |

12(1 / 2)

加入书签

了,他们都很感谢你。”

“哦。” 苏仪理解了。他觉得自己运气很不错,认识的顾彦也好,室友也好,都不是私心很重的那种人。

看着那群加快脚步离开的男生的背影,顾彦突然觉得,其实苏仪是个狠角色。

那次误伤苏仪之后,顾彦把这些骗他和苏仪动手的男生都狠狠地收拾了一遍,直到现在这些人看到他都还有些害怕,但也仅仅是害怕而已。苏仪却用干脆俐落的一跪一磕,逼得这些男生在他面前根本抬不起头。

顾彦的期末考在苏仪的保驾护航之下安然过关,苏仪本人更是考出了接近满分的好成绩。本来以他的成绩应该是板上钉钉的特等奖学金,但是苏仪自己去找了系主任,以“参加集体活动太少”为由拒绝了一切名目的奖学金。

以他重生一次的资历和这些同学竞争简直形同作弊,而且他也不再需要靠奖学金来维持生计了。或许学校里会有像他当年那样完全依靠奖学金过日子的人,他不能剥夺这些人的机会。

顾彦知道这件事的时候非常惊讶。“特等奖学金有一万元啊!你为什么不要?”

“我觉得应该留给更需要的人。” 苏仪笑。以他现在千字五百元的稿酬,一万元不过就是五六个小时的工作而已,完全没必要去抢其他学生的机会。

顾彦的神情有点复杂。还会有人比你更需要吗?你……

但他最终没有说什么,只是问道,“你的钱够用吗?不够就和我说,也不用总是送东西给我。”

“嗯嗯。” 苏仪很乖地点头。钱够用的,就算不够,再赚就有啦!

(17)

大概是冥冥之中自有天意,又一个赚钱的机会很快就送到了苏仪面前。

还是和上次那个一百万的case有关,那部专著的作者要去美国参加学术研讨会,找翻译找得简直呕心沥血。本来他的第一选择就是苏仪,毕竟之前有过合作,对内容足够熟悉,质量和信誉都非常有保证。但是刚巧那段时间苏仪正在为顾彦的事情而忧心,暂时不打算再接翻译的工作,于是就婉言推辞了。

结果人家漫山遍野找了好几个月,硬是没找到合适的人选。他那个专业实在太冷僻,能接的人本来就少,而且时间上又正赶上春节,绝大多数人都不愿意出这个远差。好不容易有几个愿意试试的,接触下来又觉得水平不行,唯一一个水平过得去的,开出了十天三十万的天价。

十天三十万!这简直是敲诈啊!会谈不欢而散。翻译也非常不满:这人根本都不懂!这哪里是十天的事!要熟悉一门全新的专业,熟悉到足以做会议同声传译的地步,没有一两个星期的时间根本不可能好吗!更别说你那专业冷僻到鸡不拉屎鸟不生蛋的地步,花这些功夫下去完全没有重复利用的价值!

这时候那位作者大人深深地怀念起苏仪来。苏仪多好啊!说上手就上手,完全没有唧唧歪歪!说两个月就两个月,一天都没有拖延!说一百万就一百万,一点都不讨价还价!真的要出三十万的话,他还宁愿去请苏仪!

对于苏仪来说这简直是从天上掉下来的馅饼。十天!三十万!

因为已经翻译过一百万字,对内容非常熟悉,不存在重新学习的过程,所以对苏仪来说赚这三十万真的就只需要十天!而且前后两天是往返的行程,在美国只有八天而已,其中会议占了四天,而真正最核心的需要同声传译的——只有半天,四个小时!

也就是说,竟然有人愿意为了这四个小时出三十万!苏仪的好奇心被勾引了起来。他非常想见识一下这是何方神圣,如此败家,如此肥羊!

↑返回顶部↑

书页/目录