阅读历史 |

8(1 / 2)

加入书签

务,所以对管吃管住的顾彦非常感恩,有时候还会主动洗个碗什么的。

不过这段时间苏仪实在太忙。重生之后为了解决生计,苏仪给自己找了个兼职翻译的工作,千字一百元,非常普通的市场价。但是对苏仪来说无论英译中还是中译英都毫无难度,他一小时可以译四千字,每天花上一小时,月收入就有一万多,过日子绰绰有余,攒钱买房却还差得远。

然而像苏仪这样的顶级学霸,无论做什么都不可能泯然与众人。他高质高效的翻译很快就得到了客户的极大关注,更可怕的是只要提供专业词库,无论多么冷僻的内容他都能翻译。他的报酬很快就涨到了千字五百,等着他翻译的也不再是零零散散的文稿,而是动辄几十万字的专著。

前段时间苏仪就是接了份一百万字的专著翻译。内容特别冷僻,客户要又得特别急,两个月内必须交稿,为此甚至开出了千字一千元的天价。那时苏仪还没有和顾彦住在一起,赚钱买房是当务之急,拼上两个月就可以赚一百万对他来说相当有吸引力。但是这也意味着他每天必须满负荷地工作四小时以上,再加上学校的课业也不能丢,这两个月里苏仪真是忙得天昏地暗,连吃饭的时候都恨不得能闭上眼睛。

等到终于卡着时间节点交掉最后一部分译稿,苏仪狠狠地伸了个懒腰,长长地出了口气。

累死啦!以后再也不接这样的case了。钱财乃身外之物,为了钱这么拼命有点犯不着啊!一百万勉勉强强也够买套小房子了,不够的话接下来再慢慢赚点。反正他现在和顾彦一起住得挺好,不急着买房。

满身轻松的苏仪溜达着走出房间,看见顾彦正斜躺在沙发上,闭着眼睛,微微皱着眉头。苏仪放轻了脚步,正打算退回房间,却见一缕夕阳侧照在顾彦脸上,勾勒出刀锋般锐利的线条。

咦?顾彦是不是瘦了啊?苏仪不确定地想。他轻轻地走到沙发旁蹲下,仔细打量顾彦的脸。真的痩了呢,脸色也不好,眼睛下面还有黑眼圈。

苏仪一下子愧疚起来。顾彦把他照顾得那么好,这两个月他那么忙,可还是胖了好几斤。但是顾彦自己却累得瘦了呢,他竟然一直都没有发现!

见顾彦睡得不太安稳的样子,苏仪去房里拿了条毯子轻轻给他盖上。毯子沾身的瞬间,顾彦猛然惊醒,四目相对,顾彦眼中有奇异的光芒闪过。

“啊,对不起,吵醒你了吗?” 苏仪很惭愧,他真是太笨手笨脚了。

“不,没事。” 顾彦注视着他,目光有些凝定。

苏仪有些无措地与他对视片刻,茫然问道,“怎么了?”

“没什么。” 顾彦转开视线,慢慢站起身来。“不小心睡着了。我去烧晚饭,可能要晚点了。”

“没关系的。” 苏仪顺口回答完之后突然反应过来,急忙跟着顾彦进了厨房,“今天的晚饭我来烧吧!你多休息一会儿,看起来很累的样子。”

“你来烧?” 顾彦停下动作,似笑非笑地看着苏仪,“请问你打算烧什么?” 两个月的相处已经足够顾彦了解苏仪在家事上有多白痴。

苏仪语塞。他也知道这时候如果说烧方便面是绝对说不过去的。“要不我们出去吃好了,我请客!” 他一百万的译稿费已经到账了七十万,马马虎虎算是个有钱人了!

“算了,你又不喜欢在外面吃。” 顾彦在这些细节方面观察得很仔细,“很快就好,花不了多少力气。”

苏仪垂头丧气地走出厨房,觉得自己真是非常没用。顾彦明明看起来就很累了啊,可他却连帮忙做顿饭都不会。

吃饭的时候苏仪一直偷偷打量顾彦,越看越是心惊。那是一种从骨子里透出来的沉重的疲惫,就连顾彦一贯挺拔的腰杆都像是要被压弯了一样。

↑返回顶部↑

书页/目录