60（2 / 2）

藤大纳言故作兴致勃勃的样子，叔叔接着开始叙说，“以前我们两个人，一起追求着宇多内亲王。他比我年纪大，已经与大伴的小姐结为夫妻了。可哥哥认为，那仍是不够的，人臣的女子怎么能够跟他般配？这个家伙，真是令人生气。可那个时候，大家都知道，你母亲倾心的人是我。满口虚假的家国大义，唐诗汉赋向来为他鄙夷。自以为高人一等，却拿不出真才实学，有谁会喜欢这种人？真不幸！我现在想来，还是觉得非常不幸！那种人为什么会是我的哥哥呢？因此他为你母亲送去的情书，一封也没有得到回复。如此，他绝不甘心，对吧？他就是那样的人。不惜花重金搜集来长于恋歌的歌人，日以继夜地替他代写情诗。那种歌我光看一眼就知道，他绝对是写不出来的。我觉得你母亲也一定是知道的。可你母亲是个很善良的人，明明心里很清楚那种把戏，还是答应与他相见了。”说道这里，叔叔的脸涨得通红，放在膝盖上的双手也握成了拳头。

“两个人见面之后，我的哥哥更对她纠缠不放着。有一天，那个时候你的父亲还住在一条的京极殿中，皇帝与宇多内亲王都去了那里。因为春日祭在不日后就要举办，大家一同约定来到京极殿游戏作乐。那次宴会开始，我就有种不安的感觉，现在想来，那都是宿缘作祟吧。大家都烂醉如泥的时候，我哥哥跑进了你母亲的房间，将你母亲奸污了。生下你的哥哥之后，你的父亲将她迎到了京极殿里。可你的母亲并不肯去。我哥哥的厚颜无耻，实在是前无古人。他将你母亲的一处私宅拿出来修缮，因为与我闹得不可开交，便正大光明地住到了那里。”

“您恨我父亲吗？”

叔叔竟然笑了，“我恨你的哥哥。”

“为什么？”

“这有什么奇怪的？我就是恨他。永远都恨。”

恨死你了。

这是最甜蜜的情话。纵使面对父亲，藤大纳言也无法说出口来。“恨你一辈子”，比“爱你一辈子”还要情意缠绵。常人的爱就像火葬时的烟云那样容易消散，恨却远远没有这么简单。

当作发泄，信口许诺，却也没有于此话相应的担当。父亲的阴魂永远在那誓言里纠缠不清，自己会比现在还要不幸。

晚上再到那佛堂去时，途中遇上了哥哥的车子。这时，藤大纳言的心情反而趋于平静，只是吩咐若君跟着哥哥。

哥哥车子一路向南，远远看见罗城门的时候，车子掉了个头，又接着往西边沿着京城无形的墙壁持续地走。

那路途越是诡异的辽远，越教藤大纳言的心里害怕，衣服的下摆不觉紧紧抓在手里，汗流出来许多。还以为他又要到佛堂里去，可是不然，到了某个地方，哥哥的车子又再度掉头，一直往北边走。除了车子碾压地面的动静，四处传来砧声。路的两旁，经常有猫狗游荡，与左京不同，看了车子并不知道要躲。驾车人不仔细，就很容易轧到它们。

前面突然送来狗的求饶，紫色的车子因此停下。哥哥的车夫兴许轧到狗了，过了一会儿，车子才继续往前驶。

不到西市的地方杂草丛生，尤为破败，询问赶车的随身，也不知道是哪一条路。今夜的月光格外明亮，到处散落着一些茅草搭顶的棚屋，其中的一些，顶也没有，光秃秃的立几根竹竿，拿了渔网石子什么的搭在上面。偶尔有几座砌墙