阅读历史 |

分卷阅读148(1 / 2)

加入书签

僧伽罗语,只能感觉到对方叽里咕噜的一连串,语序极快,几乎都要快把她听懵了。

  她迫切地看着对方自带的翻译,希望对方能够尽快开口解释。不然要是闻总因为没法理解始终毫无反应,那岂不是太尴尬了?

  可谁想对面的翻译还没有开口,身后就传来了另一个声音。

  “他说他是这次合作的代表,久仰闻总的大名,没想到今天闻总竟然能亲自来签合约。”

  是......是这样吗?

  秘书半信半疑,她忍不住去看对方翻译的表情。对方翻译似乎也愣了一下,秘书稍稍等了会就发现他并没有开口纠正任何错误的意思。

  看来覃吟的水平还算不错,起码可以保证日常的交流。

  秘书又惊又喜,她终于悄悄地松了一口气。原定的翻译十几分钟后就会到,只要覃吟再撑一会......

  可是事情的发展逐渐超出了秘书的预估。

  秘书原以为覃吟的水平不过尔尔,可随着时间的发展,秘书发现覃吟每次翻译几乎都是同步进行。她的语速极快,看起来甚至都不需要思考就能脱口而出。

  对方的翻译每次都还没来得及开口,覃吟就已经整理好思绪,组织好自己的语言说出了极其完整的句子。

  她音调平稳,不慌不忙,气定神闲,丝毫没有停顿。

  到了最后,对方的翻译甚至都没有了任何的用武之地。

  秘书这才意识到覃吟的水平根本不是她从前所猜测的那样平庸,毕竟连对方找来的专业翻译都比不过她!

  同声翻译!

  秘书的脑子里冒出了一个词。

  她也是到现在才明白自己之前的想法到底有多么地可笑。

  那句略懂和自学不过只是谦虚而已,没想到自己竟然还当真了,甚至还那么狂妄地讽刺......

  尽管没有任何人注意到自己,秘书却依旧感觉到自己的脸上火辣辣的疼,简直都想要找个地洞钻下去。

  原定的翻译都还没有到,覃吟就已经完整地翻译出合同上的内容告知了闻氏法务部的工作人员。

  “没有其他问题了。”法务部的工作人员朝闻天朗点了点头,“可以签。”

  闻天朗勾唇一笑,他拿起笔龙飞凤舞地在上面签上了自己的名字:“合作愉快。”

  “你的翻译很棒,我从没见到你这么好的翻译。”对方的代表当着自家翻译的面突然向着覃吟开口,“你要不要考虑到我们这里来工作?我们公司和这个国家有不少的合作。”

  覃吟愣了愣,她粲然一笑:“谢谢你的夸奖,不过不好意思。”

  一旁的翻译苦笑着把两人的对话说给会议室里的其他人听。

  闻氏的员工们也不由得鼓起掌来感谢覃吟的帮助。

↑返回顶部↑

书页/目录