阅读历史 |

分卷阅读36(1 / 2)

加入书签

吗?”

  知季理所当然的摇摇头,说道:“不知道,来的时候路过菜场听见有人才说,说的什么不知道,就觉得这三个字说出来有些可爱。”

  苍越似乎想起来,来时路过菜场,一个买菜的正在和卖菜的吵架。

  “你爪子你爪子,要买不买不买赶紧爬开!”

  “劳资还就不买你这个瓜兮兮屋头的菜咯,一看就不新鲜,不晓得好久摘的。”

  “你这个瓜兮兮咋子回事哦?眼睛瞎球了啊,弄个新鲜,买不来菜就不要出来买,逗到惹人笑。”

  苍越问道:“你知道这个是什么意思吗?”

  知季摇头表示不知道。

  “你真是一个瓜兮兮。”苍越笑道。

  知季一脸懵逼,傻乎乎问道:“是什么意思啊?是在夸我吗?”

  老板娘此时正好端了一碗奶出来,笑道:“这个幺妹好阔爱哟,你男人是在涛你哈得很。”

  知季原本就懵,听了老板娘说的话就更懵了,就只听懂了像“你”“男人”这样的字词,其他的完全不懂,小小的脑袋里有大大的问号。

  这个客栈时常来外地人,老板娘也学会了大家一些通用的话语,她瞧着知季没听懂便说道:“我刚刚嗦,你滴夫君在嗦你傻得很。”

  这句话里虽然有浓浓的梁州话味道,但是知季这次算是听懂了。

  “所以瓜兮兮的意思是傻乎乎吗?”知季问道。

  “对头,就是这个意思。”老板娘把一碗奶放在知季面前,“我屋头小儿勤快得很,一大早就把奶挤了煮了煮了放到冰库里头冷藏到,牛奶就凝起了,我在上头加了一些水果坚果的,味道好得很。”

  知季心想好长一句话,什么意思,听不懂,好尴尬。

  苍越跟老板娘说道:“等会我跟我夫人翻译一下,老板娘你可以先去忙了。”

  老板娘笑着离开了。

  “瓜兮兮,刚才老板娘说了什么?”老板娘一走知季就问苍越道。

  苍越笑知季活学活用“瓜兮兮”这个词,耐心跟知季解释了一下刚才老板娘说了什么。

  知季用勺子舀了一大勺奶冻放在嘴里,冰冰的滑滑的甜甜的,知季满足的笑着说道:“好好吃!梁州的小吃都好好吃啊~”

  才来不久,知季发现梁州小吃多,什么凉糕凉虾红糖糍粑五香锅巴土豆,甜甜的,香香的,她爱了。

  苍越听着默默记下来了,笑道:“我们带个厨子回冰城?”

  知季认真想了想之后说道:“也不是不可。”想着可以随心所欲吃自己想吃的,知季乐呵呵的笑了起来。

↑返回顶部↑

书页/目录