分卷阅读82(1 / 2)
朋友吐槽事儿妈的作者戏剧性巧合地正是之前她在日本结识的雁南飞大叔。
感叹着世界真小,那头响起了“笃笃笃——”的敲门声。
助理推门进来,客气地把一套系列作品一一陈列在江语面前。
“江小姐,不如您先熟悉一下作品。这次我们老板想先校译这一套漫画版,小说书籍等后面慢慢再谈。”
嘴上说的很公关,实际上江语心里明白, 先扔她一套漫画版探探虚实, 确认过她的功底之后再从长计议。不过说实话她也无所谓, 漫画上文字叙述比较少, 这活相对来说算是入门级般的轻松,再加上武侠小说嘛,大部分留白都是“boom——”、“棒——”、“xiu——”这一类拟声词, 一个月绰绰有余。
欣喜地接受之下,江语托着腮向助理打听, “你们老板不是在日本取材么, 怎么就回来了?”
“看来您对我们老板是做过调查准备的哈, 这不是最近为了这套书回来了么。不过那边取材应该也结束了。”助理想着眼前这位年纪轻轻的江小姐, 竟然准备地这么充足,不免与她更拉近了一些关系,“哦, 对了。江小姐。这两天您就慢慢看这套书好了,过两天老板安排了和您探讨细节,到时候您有什么疑问的可以直接跟作者本人商量。”
点点头,江语手指抚过第一册 , 慢慢翻开封皮。
见她进入工作状态,助理倒了杯茶就退出了房间。
这是江语很少接触的武侠类型,按照她对市场的了解,现在流行的题材就是弱鸡主人公在某个机缘巧合下得到了上古神器,然后开启了逆袭之路,最后坐拥美女江湖走上人生巅峰的故事。然而这一系列却和她的预想完全不一样,雁南飞笔下的少年天才主人公背负了全族人的希望负重前行,终在一次比试中由于精神压力过大崩溃落败。从小自带光圈的少年不堪重负萎靡不振,最后在亲人朋友失望的眼光中,抛弃了正道误入魔道寻求新生的故事。
即便是绘制成的漫画版也不难看出略带压抑的文风,使得这本书在现今大多数武侠爽文中脱颖而出。通过这几天对作者本人的了解,确实也很符合他这几年转型后的风格——主人公没有哪个未经历过众叛亲离。
江语不置可否地笑了一声,原来看着温和无害的大叔私底下喜欢写文虐读者。
不得不说,对于她这种初入门的武侠小说读者,漫画改版确实是最快引人入胜的办法,一个人坐在办公室不知不觉中竟看完了前半部,还真有些意犹未尽。
等回过神来的时候,窗外雁南飞大叔单手扣了扣玻璃,发出沉闷的“咚咚”声。见江语抬眸疑惑地看着他,气质温润的中年男子扬唇一笑,“一起吃晚餐?正好可以探讨下剧情。”
↑返回顶部↑