分卷阅读45(2 / 2)
郑雪梧叹道:“哇!真的太壮观了,每次我路过这儿,都会停下来看几眼。”孟致远点头:“我也是,无论什么时候看到它,都要多看几眼。”这座哥特式教堂远看是通体白色,近看就能看到泛着些青色和粉色。
“这是用大理石建成的吧?”
孟致远点头道:“对。而且是比较少见的大理石,而且是从远处的坎多尼亚湖区运来的。”孟致远又给郑雪梧讲了讲这座教堂的历史,它是世界五大教堂之一,从14世纪开始建造,到1965年才正式完工,加上设计师和工程师队伍的国际化,所以呈现出融合了各国的风格。
一对亚洲面孔的母女,母亲坐在轮椅上,女儿推着轮椅,向他们走来。
那女儿听到郑雪梧和孟致远在用中文聊天,就问道:“你好,请问在哪里买票?”
孟致远指了指右手边的ticket office:“在那里。”
“谢谢。”说完就要把母亲往右手边推去。
这时候,一边的工作人员走上前来,用问郑雪梧和孟致远:“你好,你们说英语吗?”
那女儿一脸疑惑地看着工作人员,再看向郑雪梧和孟致远。
另一个工作人员又用英语慢慢地问了一遍:你们说英语吗?能帮我翻译吗?
郑雪梧点头,用英语回:“当然可以。”
孟致远则笑着用意大利语回答:“我们说意大利语。”
工作人员挑眉笑道:“那最好了!因为她坐着轮椅,可以有免费的票,她推着她,也有免费的票,但是免费票需要去票务中心那里拿,拿了之后,可以走特殊通道。”
孟致远歪了我头,对郑雪梧说:“小雪,你听懂了吗?你来翻译吧。”秋日金色温暖的阳光打在他脸上,让他的笑容愈发显得灿烂。
郑雪梧对着那女儿说:“他说你们都有免费的票,但是需要去那边拿,拿了之后就可以过来走特殊通道。”说完,还给她指了一下无障碍通道。
“这样啊!谢谢你们!”
郑雪梧:“不客气。”
孟致远:“不客气。”
女儿推着母亲往票务中心去了。孟致远给郑雪梧投来一个表扬的表情,郑雪梧也就大大方方笑着接下了:“我觉得我的听力的确有很大进步。”
孟致远:“看来我也有当老师的天赋。”
这时,工作人员把旁边的一个通道打开,用意大利语对他们说:“谢谢你们帮我们翻译,所
↑返回顶部↑